grico (griko): lingua, cultura, tradizioni nei brani grichi di Martano

O Grico ....

E Glòssa-ma ....

Grecìa Salentina

*********************************************************
Modalità di utilizzo del menù Cerca:

Inserire il termine da ricercare, scegliere una opzione, quindi cliccare su "Conferma scelta"

* Lòo addomata:
ricerca un termine trattato in "Ena lòo stin adomata" nella Home, tuttavia cliccando su "Conferma scelta" senza segliere alcuna opzione si potrà accedere all'elenco cronologico dei termini trattati.

* Vocabolario: effettua la ricerca sia inserendo un termine in italiano, sia in grico; la ricerca viene effettuata anche tra gli eventuali esempi a corredo del termine, la sigla "n.s." sta ad indicare che non è stato trovato nessun altro suggerimento.
i termini colorati rappresentano dei collegamenti e precisamente:
# verde rimanda alla declinazione del termine in oggetto.
# rosso rimanda alla coniugazione del verbo in oggetto.
# marrone rimanda ad un brano registrato* in cui è presente il termine in oggetto.
# blu rimanda ad un brano tratto da altre fonti che non siano una registrazione eseguita dal vivo.

* Reg(istrazioni) grico:
ricerca il rigo che contiene il termine in tutte le occorrenze di ogni singolo brano registrato.

* Reg(istrazioni) italiano:
ricerca il rigo che contiene il termine in tutte le occorrenze di ogni singolo brano registrato.
Cliccando sul rigo interessato si accede al brano che contiene il termine.

* Per brano registrato si intende una registrazioe dal vivo, che non sia frutto della lettura di un brano, di una poesia, di una canzone o di una traduzione.

La ricerca, solo per il vocabolario, non tiene conto nè degli accenti nè delle maiuscole. Si può effettuare la ricerca inserendo anche parte del termine, questo se da una parte permette di fare ricerche a più ampio spettro, dall'altra talune volte si possono ottenere risultati non congrui con la ricerca.

Cerca termine in:

Lòo addomata	Reg. grico
Vocabolario:	Reg. italiano