Sprichwörter und idiomatische Ausdrücke im süditalienischen Griechisch


Cispu stei calà ce pai vrìsconta guàita ... n'ane vloimeno o Teò pu tu ta dìi

Ci stae bonu e vae trovandu guai, sia benedettu Diu ca li li dae

Immagine proverbio
Wer es gut hat und sich dennoch Probleme sucht, der sei von Gott gesegnet, der sie ihm schickt






QR code proverbio



Moral:

Wer keinen Frieden halten kann, verdient seine Unruhe: Das gesuchte Übel wird zu Recht gefunden.
Rize Grike