Sprichwörter und idiomatische Ausdrücke im süditalienischen Griechisch


A' me canonìsi sto lemò, torì ta tanterà-mu

Se me guardi a mbucca, me vidi le ntrame

Immagine proverbio
Siehst du mir in den Mund, siehst du meine Eingeweide






QR code proverbio



Moral:

Das Sprichwort drückt äußerste Aufrichtigkeit und Armut aus: Wer so spricht, hat nichts zu verbergen, weder Reichtum noch Geheimnisse.
Rize Grike