|
E cicala travudà ros vastà fìsimo, depòi muttà ce fsofà La cicala canta finca tene fiàtu, poi cittisce e mmore 
|
Die Zikade singt, solange sie Atem hat, dann schweigt sie und stirbt  Moral: Das Leben der Zikade ist kurz, aber ganz dem Ausdruck und der Freude des Gesangs gewidmet. Es ist ein Sprichwort über die Vergänglichkeit des Daseins und das gemeinsame Schicksal: sich bis zum Ende in der eigenen Natur zu verzehren. Kurz gesagt: Das Leben ist kurz, aber es muss bis zum letzten Atemzug gelebt werden. |
| Rize Grike |
