|
Motti e alipùna en estazi to stafìli, elei ca ene avro. Quandu la urpe no' rivva all'ua, dice ca e ùscia 
|
Wenn der Fuchs die Trauben nicht erreicht, sagt er, sie seien sauer  Moral: Es ist eine Lehre über die menschliche Natur: Oft entsteht Verachtung nicht aus einem wirklichen Mangel des begehrten Objekts, sondern aus der Unmöglichkeit, es zu besitzen. Kurz gesagt: Wer nicht bekommt, was er will, wertet es oft ab, um sich zu trösten. |
| Rize Grike |
