Sprichwörter und idiomatische Ausdrücke im süditalienischen Griechisch


Motti torì plentèra, mìno carestìa

Quandi vidi bbundànzia, spettate caristia

Immagine proverbio
Wo Überfluss ist, erwarte Mangel






QR code proverbio



Moral:

Es ist eine Einladung zu Vorsicht und Sparsamkeit: Man soll nicht verschwenden, wenn es im Überfluss gibt, denn das Leben ist zyklisch und Hungersnot kann unerwartet eintreten. Ein Aufruf, in guten Zeiten vorzusorgen und zurückzulegen.
Rize Grike