| | | | |
| ablddha | f. | panino di orzo | * |
| abrokhristo | ag. | sgraziato | |
| abronnna | f. | bisnonna | |
| abrumist | ag. | bollente, scottante | |
| accett | (m.) | edera | |
| acidit | f. | acidit | * |
| addddha | f. | sanguisuga | |
| addddha | f. | mignatta | |
| ddho | ag. | altro | |
| addomta | f. | settimana | |
| ada | f. | idea | * |
| deko | n. | danno | |
| deko | n. | torto | |
| deko | n. | offesa | |
| deko | n. | ingiustizia | |
| aderfddha | f. | sorellina | |
| aderf | f. | sorella | |
| ada | f. | agio | |
| adinama | f. | malattia | |
| adnato | ag. | ammalato | |
| adofso | ag. | incapace | |
| adofso | ag. | maldestro | |
| adreffci | n. | fratellino | |
| adreff | m. | fratello | |
| adghioma | n. | estrema unzione | |
| afja | f. | bene | |
| afja | f. | giovamento | |
| afja | f. | utilit | |
| afja | f. | pro | |
| afftto | m. | affitto | * |
| afidci | n. | serpentello | |
| afdi | n. | serpe | |
| afdi | n. | serpente | |
| afida | f. | aiuto | |
| afida | f. | soccorso | |
| afim | n. | respiro | |
| afrdi | n. | ciglio, sopracciglio | ta frddia = le ciglia, le sopracciglia |
| afsaderfci | n. | cuginetto | |
| afsaderf | f. | cugina | |
| afsaderf | m. | cugino | |
| afsarci | n. | pesciolino | |
| afsri | n. | pesce | |
| afsbletto | ag. | trasandato | |
| afsbletto | ag. | trascurato | |
| afsekhlito | ag. | silenzioso, taciturno | |
| afsekhora | f. | distacco | |
| afsekhora | f. | separazione | |
| afselokhrito | ag. | pigro | |
| afselokhrito | ag. | svogliato | |
| afselucrato | n. | carruba | |
| afsematra | f. | bugiarda, falsa | |
| afsematri | m. | bugiardo, falso | |
| afsemroma | n. | alba | |
| afsemroma | n. | albore | |
| afsemroma | n. | aurora | |
| afsemolisa | f. | confessione | |
| afsenofdi | n. | geco | |
| afsenogtta | f. | trappola per topi | |
| afsplasti | f. | pane schiacciato, malriuscito | |
| afseplito | ag. | scalzo | |
| afsra | f. | vomito | |
| afsil | ag. | alto | |
| afsinik | ag. | crescente | |
| afsin | ag. | acerbo | |
| afsinddhi | n. | acetosella | |
| afsitta | f. | artemisia | |
| afsnnito | ag. | sveglio | |
| aftekha | f. | povert | |
| aftni | n. | favo di miele | |
| aftni | n. | pettine | |
| aftnti | m. | marito, signore | |
| aftenta | f. | signoria | |
| aftera | f. | ala | |
| afterdi | n. | pipita, malattia dei polli | (R 869) |
| aft | n. | orecchio | |
| aftrstia | f. | paletta | |
| agpi | f. | amore | |
| agapitik | ag. | amoroso | |
| agapitik | ag. | amato, caro | |
| agapit | ag. | amato, caro | |
| agapit | ag. | caro | |
| agapit | ag. | innamorato | |
| agapit | m. | amante | |
| agglisa | f. | chiesa | |
| agherci | n. | falco | |
| agherci | n. | sparviero | |
| agradula | f. | cosa storta, sciocchezza | |
| agrik | ag. | agreste | |
| agrik | ag. | selvatico | |
| agrik | ag. | silvestre | |
| agrik | ag. | rustico | |
| agualomta | f. | uscita | |
| agddhi | n. | ovetto | |
| agu | n. | uovo | |
| gusto | m. | agosto | |
| aa | f. | salute | |
| ao | ag. | sano | |
| ao | ag. | vivo | |
| ajmma | f. | acqua santa | |
| ajapetrta | f. | donna di galatina | |
| ajari | n. | farfalla | |
| ajelda | f. | mucca | |
| ajelda | f. | vacca | |
| ajra | f. | aria | |
| ajra | f. | cielo | |
| jo | m. | santo | |
| jo(m) | m. | santo | |
| akapimno | ag. | amato, caro | |
| aktisto | ag. | pane non fermentato | (R 862) |
| aktti | n. | spina | |
| khalo | n. | pula, vagliatura , resti della trebbiatura | |
| akhli | n. | labbro | |
| khiro | n. | paglia | |
| kho | m. | pisello | |
| akkili | n. | occhiale | |
| akkumbistri | n. | canna per fissare la tela su subbio del telaio | (R 836) |
| akna | f. | icona nicchia sacra | |
| akonddha | f. | immaginetta | |
| akni | n. | mola | |
| kra | f. | riva | |
| kra | f. | sponda | |
| kra | f. | costa | |
| kra | f. | limite | |
| kra | f. | argine | |
| kra | f. | periferia | |
| kriddho | m. | olivo selvatico | |
| akrip | ag. | costoso | |
| kula | f. | aquila | * |
| akuscddha | f. | grosso ago | * |
| la | n. | sale | |
| la | n. | fertilizzante chimico | |
| la | n. | concime sintetico | |
| aladrda | f. | aratura | |
| alafr | ag. | leggero | |
| ali | n. | olio | |
| alapzzo | m. | romice | |
| alapzzo | m. | lapazio | |
| latro | n. | aratro | |
| alav | m. | lepre | |
| alba | f. | alba | * |
| ala | f. | oliva | |
| aleki | f. | rocca | |
| aleki | f. | conocchia | |
| alesin | ag. | vero | |
| alesin | ag. | verace | |
| alvri | n. | farina | |
| alo | ag. | poco | |
| alipna | f. | volpe | |
| alssia | f. | verit | |
| alssio | ag. | vero | |
| alzza | f. | quercia | * |
| allrme | m. | allarme | * |
| lo | m. | sbadiglio | * |
| alokhara | f. | allegria | |
| alokhara | f. | contentezza | |
| alkharo | ag. | contento, felice | |
| alkharo | ag. | allegro | |
| alkharo | ag. | contento, felice | |
| alkharo | ag. | allegro | |
| alonra | f. | sterile | |
| alonri | m. | luglio | |
| alni | n. | aia | |
| amarta | f. | peccato | |
| amarta | f. | bestemmia | |
| amarta | f. | errore | |
| ambarr(t)a | f. | impedimento al corteo nuziale | * |
| ambta | f. | entrata | |
| ambta | f. | passaggio | |
| amblzzo | m. | asfodelo | * (R 875) |
| ambni | n. | incudine | |
| ambrkkio | m. | tettoia di frasche | * |
| ambr | n. | filo della navetta del telaio | |
| ambkkoma | n. | bure dell'aratro | |
| ambuttimta | f. | immersione | |
| ambuttimta | f. | tuffo | |
| amddha | f. | nespola selvatica | * |
| amerikno | ag. | americano | |
| ametrit | ag. | immisurabile | |
| ametrit | ag. | smisurato | |
| ametrit | ag. | innumerevole | |
| amiddala | f. | mandorlo | |
| amila | f. | favella | |
| amila | f. | discorso | |
| amila | f. | loquela | |
| ammi | n. | occhio | |
| ammi | n. | gemma di albero | |
| ammnta | f. | indovinello | |
| ammatci | n. | occhietto | |
| ammazzti | n. | sanguinaccio | |
| am | ag. | crudo | |
| amparci | n. | cavallino | |
| ampri | n. | cavallo | |
| ampara | f. | impertinenza | |
| ampara | f. | cattiva azione | |
| mpasto | ag. | irrequieto | |
| mpasto | ag. | strano | |
| ampeli | n. | piccola vigna | |
| ampli | n. | vigna | |
| ampisin | ag. | ultimo | |
| ampisin | ag. | estremo | |
| ampisin | ag. | che sta dietro | |
| ampista | f. | groppa | |
| ampista | f. | posteriore | |
| ampoder | ag. | impossibile | |
| ampoder | ag. | intrattabile | |
| ampoder | ag. | impraticabile | |
| ampoder | ag. | duro | |
| ampdima | n. | impedimento | |
| amposa | f. | spinta | |
| ampoter | ag. | impossibile, | |
| anfsero | ag. | ignorante | |
| anfsero | ag. | ignaro | |
| anfsero | ag. | poco abile | |
| anakhnimma | n. | sbadiglio | (R 878) |
| anpodo | ag. | sinistro | |
| anpodo | ag. | storto | |
| anpodo | ag. | rovesciato | |
| anstima | n. | allevamento | |
| ancinri | n. | gancetto | |
| ancinri | n. | uncino | |
| andolorta | (f.) | Addolorata | |
| ndra | m. | marito | |
| anmi | f. | arcolaio | |
| nemo | m. | vento | |
| anemddhi | n. | brezza | |
| anemddhi | n. | venticello | |
| anmuro | ag. | vuoto | |
| anmuro | ag. | leggero | |
| annghisto | ag. | intoccabile molto sensibile | |
| annghisto | ag. | intatto | |
| angelddhi | n. | angioletto | |
| nghelo | m. | angelo | |
| angh | n. | vaso di creta | |
| nghisto | ag. | superbo | |
| nghisto | ag. | discolo | |
| nghisto | ag. | non toccabile | |
| angonatimmno | ag. | inginocchiato | |
| anguloma | n. | gonfiore | |
| ngulo | m. | angolo | * |
| angri | n. | cetriolo | |
| an | n. | vomere | |
| anifso | m. | nipote | |
| anift | ag. | aperto | |
| ankhi | n. | unghia | |
| anikrio | m. | capo dei frantoiani | |
| animli | n. | animale | * |
| ano | ag. | vivo | |
| ano | ag. | sano | |
| anissa | f. | nipote | |
| anjrko | m. | orco | * |
| nka | f. | gamba | |
| nka | f. | anca | * |
| ankassina | f. | occasione | * |
| ankona | f. | agonia | |
| annta | f. | annata | * |
| anito | ag. | sciocco | |
| anito | ag. | ignorante | |
| anito | ag. | scemo | |
| ansrti | n. | fune | |
| nta | f. | anta della porta | |
| nta | f. | imposta | * |
| antjo | m. | piega della gonna | * |
| antta | f. | mensola sporgente dal muro su cui poggiare i vasi di fiori | (S 45) |
| ant | n. | subbio del telaio | |
| antikhri | n. | erba amara (C 72) | (C 72) |
| antko | ag. | antico | * vedi palo |
| antikri | n. | diavolo | * (R 882) |
| antrta | f. | fioritura degli olivi | * |
| antrepddhi | n. | omiciattolo | |
| antroparna | m. | omaccione stupido | (R 997) |
| antrop | f. | vergogna | |
| antrop | f. | membro virile | |
| antropiammno | ag. | vergognoso | |
| antropiammno | ag. | confuso | |
| antropiri | m. | vergognoso | |
| antropiri | m. | ritroso | |
| antropiri | m. | timido | |
| ntropo | m. | uomo | |
| anzgna | f. | sugna | * |
| apal | ag. | molle | |
| apal | ag. | tenero | |
| apal | ag. | morbido | |
| apal | ag. | bagnato | |
| aplastro | ag. | sformato | |
| plito | ag. | non lavato | |
| apstolo | m. | apostolo | * |
| apstriko | n. | setola di porco | |
| appartamnto | m. | appartamento | * |
| appassiono | ag. | appassionato | * |
| appedrti | m. | galatinese | |
| appendicte | f. | appendicite | * |
| appidci | n. | pera piccola | |
| appida | f. | pero | |
| appdi | n. | pera | |
| apprezzatri | m. | apprezzatore | * |
| appuntamnto | m. | appuntamento | * |
| aprli | m. | aprile | |
| apropastanka | f. | pastinaca selvatica | * |
| pulo | ag. | soffice | |
| apuni | n. | carbonaia | piccola carbonaia (R 885) |
| ra | f. | ara | * |
| arfti | n. | fuso | |
| aranga | f. | albero di arancio | |
| rbulo | m. | albero | * |
| arcipro | m. | arciprete | * |
| arcipro | m. | parroco | |
| ardri | n. | affezione cutanea | |
| ardri | n. | eczema | |
| aro | ag. | raro | |
| aro | ag. | rado | |
| argalo | n. | telaio | |
| argni | n. | fune | |
| argni | n. | catena | |
| argni | n. | redine | |
| argni | n. | arganello | |
| rgulo | m. | albero | * |
| arini | n. | origano | |
| arci | n. | bozzolo di bambagia | |
| arci | n. | erica di macchia | |
| arci | n. | ravanello | |
| arna | f. | sabbia | * |
| arna | f. | arena | * |
| arinsko | m. | palato | |
| arkobalno | m. | arcobaleno | * |
| arkja | f. | arco | * (R 53) |
| Arkna | (f.) | Arcona | |
| rkuma | n. | cosa voluminosa (R 886) | (R 886) |
| rkuma | n. | ingombro | (R 886) |
| rma | n. | strumento | |
| rma | n. | attrezzo | |
| rma | n. | utensile | |
| armasa | f. | matrimonio | |
| armettta | f. | mungitoio | |
| armona | f. | armonia | * |
| armniko | ag. | armonico | * |
| arnci | n. | agnellino | |
| arnta | f. | pecorella | |
| arn | n. | agnello | |
| aroplno | m. | aeroplano | * |
| rpa | f. | arpia | * |
| arsklo | m. | zeppa | * |
| arsklo | m. | copiglia | * |
| artri | n. | altare | * |
| arto | ag. | dritto | |
| art | ag. | diritto | |
| art | ag. | in piedi | |
| arddha | f. | aiola | * |
| arddha | f. | semenzaio | * |
| aruda | f. | melograno | |
| ardi | n. | melagrana | |
| arvri | n. | aiuola | * (R 1079) |
| arvri | n. | semenzaio | * (R 1079) |
| rvo | ag. | immaturo | |
| rvo | ag. | acerbo | |
| arzta | f. | armadio | * |
| arzta | f. | com | * |
| arzli | n. | orcio di creta | |
| ascii | n. | cappello | |
| ascimddha | f. | bruttina | |
| scimo | ag. | brutto | |
| scimo | ag. | cattivo | |
| ascimddhi | m. | bruttino | |
| ascimna | m. | molto brutto | |
| ascimna | m. | cattivo | |
| asco | m. | ombra | |
| ascipi | f. | coperta | |
| asra | f. | resta di spiga | |
| asferucrato | n. | carruba | |
| asimgno | ag. | argenteo | |
| asmi | n. | argento | |
| asntipo | ag. | fresco | |
| asntipo | ag. | non stantio | (C 83) |
| asntipo | ag. | recente | (C 83) |
| askdi | n. | fico secco | |
| skaro | ag. | aspro | * (R 890) |
| skaro | ag. | ruvido | * (R 890) |
| skla | f. | legno da ardere | * |
| asklddha | f. | legnetto da ardere | * |
| asklddhi | n. | pezzettino di legno | * |
| ask | m. | secchio di pelle | |
| ask | m. | otre | |
| asparci | n. | asparago | |
| Aspdro | m. | san Pietro | |
| aspersri | n. | aspersorio | * |
| aspirunci | n. | filamento cutaneo attorno alle unghie | |
| spito | m. | aspide | * |
| asprda | f. | bianchezza | |
| asprscino | ag. | biancastro | |
| spro | ag. | bianco | |
| assri | n. | pesce | |
| assdi | n. | aceto | |
| assstria | f. | raschiatoio | |
| assstria | f. | paletta | |
| Assnta | (f.) | Assunta | |
| Assuntamarina | (f.) | Assuntamarina | |
| asti | n. | spiga | |
| asterci | n. | stellina | |
| astri | n. | stella | |
| striko | m. | lastricato | * |
| striko | m. | lastrico | * |
| astrna | f. | strenna (R 892) | |
| astrna | f. | regalo di capodanno (R 892) | |
| asvsti | n. | calce | |
| atmiko | ag. | atomico | * |
| attendnto | m. | attendente | * |
| atter | n. | ala | |
| attiri | n. | pala | |
| attr | n. | lucignolo | |
| avro | ag. | avaro | * |
| avskama | n. | magia | |
| avskama | n. | malia | |
| avskama | n. | stregoneria | |
| avskama | n. | malocchio, fattura | |
| avaskomno | ag. | stregato | |
| avaskomno | ag. | ammaliato | |
| avna | f. | avena | * |
| avna | f. | vena | * |
| avisa | f. | rimedio, aiuto | |
| avso | m. | faccia | |
| avso | m. | volto | |
| viso | m. | voragine | |
| viso | m. | abisso | |
| viso | m. | burrone | |
| avti | n. | bue | |
| avli | n. | solco | |
| avlddha | f. | piccolo cortile | |
| avlddhi | n. | piccolo cortile | |
| avl | f. | cortile | |
| avl | f. | riparo per animali | |
| avloa | f. | benedizione | |
| avloamvri | f. | vaiolo nero | |
| avnest | ag. | non filato | |
| vrimma | n. | ingiuria | |
| vrimma | n. | soprannome | |
| avr | ag. | acerbo | |
| avrogtta | f. | gatto selvatico | |
| avrokkkia | f. | porcellana, porcaccia | tipo di erba * |
| avropastanka | f. | carota selvatica | * |
| avrddho | n. | giunco | |
| avrdi | m. | sopracciglio | |
| avvoko | m. | avvocato | |
| azettra | f. | finimento in cuoio per aggiogare i buoi | (R 895) |
| zimo | ag. | non lievitato | |
| azzelucera | f. | carrubo | albereo di carrubo |
| azzmpo | m. | salto | * |
| bgno | m. | bagno | * |
| bambinddhi | n. | bambinello | * |
| Bambinddhi | (m.) | ges bambino | * |
| bnda | f. | banda | * |
| bandira | f. | bandiera | * |
| banktto | m. | banchetto | * |
| barbiri | m. | barbiere | * |
| barkunta | f. | balcone | * |
| barkunta | f. | balconata | * |
| barne | m. | barone | * |
| barzelltta | f. | barzelletta | * |
| bajo | n. | bara | * |
| bajo | n. | feretro | * |
| bbnka | f. | tavolo | * |
| bbnka | f. | panca | * |
| bbnka | f. | banca | * |
| bbankna | f. | banchina | * |
| benestnte | ag. | benestante | * |
| benzna | f. | benzina | * |
| Berluskoni | m. | berlusconi | |
| bibbliotka | f. | biblioteca | |
| bicikltta | f. | bicicletta | * |
| bfaro | m. | piffero | * (R 898) |
| birrncio | m. | calesse | * |
| bsito | m. | veglia funebre | * |
| bttulo | m. | bocciolo | * |
| blokko | ag. | bloccato | * |
| bffulo | m. | sorso | * |
| blla | f. | bolla | * |
| bmba | f. | bomba | * |
| bonnima | f. | buon'anima | * |
| bonfika | f. | bonifica | * |
| bonsignre | m. | vescovo | * |
| botta | f. | mortaretto | * |
| btta | f. | botta | * |
| brakk | f. | manciata | * |
| branda | f. | branda | * |
| brvo | ag. | bravo | * |
| broktti | n. | cespuglio spinoso | |
| bronnni | m. | bisnonno | |
| bronnni | m. | avo | |
| bronifso | f. | nipote | |
| bronifso | m. | pronipote | |
| brostafta | f. | solano | |
| brunittra | f. | quercia nana | |
| bruntti | n. | ghianda | |
| bukla | f. | orcio | |
| bukla | f. | boccale | |
| bukla | f. | caraffa | |
| bmbiko | m. | bofonchio | * |
| bmbiko | m. | calabrone | * |
| bmbiko | m. | bozzolo | |
| bmbiko | m. | baco da seta | * |
| burrno | m. | borragine | * |
| burrka | f. | corpetto, gil | * (R 900) |
| busto | m. | busto | * |
| buttja | f. | bottiglia | * |
| cddha | f. | cella | * |
| cefalte | f. | mal di testa | |
| ceko | ag. | cieco | * |
| clamo | m. | cielo della volta | |
| celna | f. | testuggine | |
| celna | f. | tartaruga | |
| centsimo | m. | centesimo | * |
| cntra | f. | pungiglione | * |
| cntra | f. | grosso chiodo | * |
| centumtula | f. | tipo di erba infestante | * |
| ceramri | m. | tetto | |
| ceramgno | ag. | di tegola | |
| ceramgno | ag. | del color delle tegole | |
| ceramgno | ag. | di ceramica | |
|
ceramgno | ag. | di tegola | |
| ceramgno | ag. | di ceramica | |
| cermi | n. | tegola | |
| cerasa | f. | ciliegio | |
| cersi | n. | ciliegia | |
| crato | n. | corno | |
| ceratddhi | n. | cornetto | |
| cer | n. | candela | |
| cer | n. | cera | |
| cer | m. | tempo | |
| cer | m. | cielo | |
| csandro | m. | serpe | |
| csandro | m. | biacco | |
| chjinta | f. | sferzino della frusta | (R 920) |
| cialapzzo | m. | lapazio | * |
| cialatddha | f. | zuppa con pomodoro, acqua, olio, sale | * |
| cialikrda | f. | pane cotto | * |
| ciapezzri | m. | cencivendolo | * |
| ciciuvzzo | m. | bagolaro | |
| cicivddha | f. | cinciallegra | * |
| cidona | f. | melocotogno | |
| cidni | n. | melacotogna | |
| cdro | m. | ghiaccio | |
| cdro | m. | gelata | |
| cfala | n. | fuscelli | |
| cfala | n. | erba secca | |
| cijri | n. | ciglio dell'aia e del solco | * (R 922) |
| cikla | f. | cicala | * |
| cikl | n. | matassa | |
| ciklomno | ag. | avvolto | |
| cikra | f. | cicoria | * |
| cila | f. | ventre | |
| cila | f. | pancia | |
| cilistri | n. | guazzatoio | |
| cilistri | n. | pantano | |
| cilna | f. | tartaruga | |
| cma | f. | cima | * |
| cma | f. | stelo | * |
| cma | f. | ramo d'albero | |
| cma | f. | ramoscello | * |
| cimina | f. | fumaiolo | |
| cimina | f. | camino | * |
| cimina | f. | caminetto | * |
| cni | f. | quella | |
| cno | m. | quello | |
| cno | n. | quello | |
| cinnima | n. | comunione | |
| cintimda | f. | puntura | |
| cinrio | ag. | nuovo | |
| cinrio | ag. | recente | |
| ciofli | f. | testa | |
| ciofli | f. | capo | |
| ciofalda | f. | capecchio | |
| ciofalto | ag. | testone | |
| cpo | m. | orto | |
| cpo | m. | giardino | |
| cipri | n. | cortile di casa | |
| cipri | n. | orticello | |
| cipri | n. | porcile | |
| ciputri | n. | stalluccia | |
| cir | n. | candela | |
| cir | n. | cera | |
| Crio | m. | Signore | |
| Crio | m. | Dio | |
| Crio | m. | Signore | |
| crkulo | m. | girello | * |
| cirvli | n. | orlo rialzato, mensola | |
| cirvli | n. | parapetto | |
| csi | f. | quella | |
| cso | m. | quello | |
| cso | n. | quello | |
| cistzzo | m. | cesto | * |
| citona | f. | cotogno | |
| citni | n. | cotogna | |
| ctro | m. | ghiaccio | * |
| ctto | n. | quello | |
| ciccio | m. | asino | * |
| ciufarddho | n. | farina | * farina bruna (R 925) |
| ciufar | n. | cruschello | * (R 925) |
| ciri | m. | padre | |
| ciuriac | f. | domenica | |
| ciurtitri | n. | cortile per animali | * (R 155) |
| ciuvara | f. | panino | * |
| dafina | f. | alloro | albero |
| daftesdero | n. | incannatoio | |
| daftesdero | n. | fuso di ferro | fuso |
| daftildi | n. | anello | |
| daftilstra | f. | ditale | |
| dftilo | n. | dito | |
| daftilddhi | n. | ditino | |
| daftilddhi | n. | mignolo | |
| dakkamta | f. | morso | |
| dakkamta | f. | morsicatura | |
| damali | n. | vitello | |
| damali | n. | vitellino | |
| damalda | f. | giovenca | |
| dmma | n. | voto, promessa | |
| dmmio | n. | lacrima | |
| danik | ag. | prestato | |
| danisa | f. | prestito | |
| dnni | n. | alloro | |
| dso | n. | bosco | |
| decmbri | m. | dicembre | |
| defso | ag. | diritto | |
| defso | ag. | destro | |
| deftra | f. | luned | |
| dftero | ag. | secondo | |
| dekrto | m. | decreto | * |
| demi | n. | fascetto | |
| demi | n. | mazzo, mazzetto | |
| demi | n. | matassina | |
| demni | n. | demonio | |
| demni | n. | diavolo | |
| demonli | n. | specie di fungo | (R 946) |
| depsito | m. | deposito | * |
| derentin | m. | otrantino | |
| dertto | ag. | destro | * |
| drma | n. | pelle | |
| derrsso | m. | rumore | * |
| derrsso | m. | fracasso | * |
| derrsso | m. | disordine | * |
| deskrso | m. | discorso | * |
| desolto | ag. | desolato | * |
| dspa | f. | vespa | * |
| dettesdero | m. | incannatoio, fuso di ferro | |
| diaksce | f. | duecento | |
| diaksci | m. | duecento | |
| diakscia | n. | duecento | |
| dialtto | m. | dialetto | * |
| diamanti | n. | diamante, piccolo diamante | |
| diamnti | n. | diamante | |
| didima | f. | bimestre | (C 165) |
| ddimo | n. | gemello | |
| dita | f. | dieta | * |
| diffcilo | ag. | difficile | * |
| diflipndiko | m. | talpa | |
| dfsa | f. | sete | |
| dfti | n. | rete | |
| dgghio | n. | ragione | |
| dikmma | f. | nostra | |
| dikmmu | f. | mia | |
| dikssa | f. | vostra | |
| dikssu | f. | tua | |
| diktto | f. | loro (la) (pro. e ag. pos.) | |
| dikttu | f. | sua | |
| dik | ag. | proprio | |
| dikmma | m. | nostro | |
| dikmma | n. | nostro | |
| dikmmu | m. | mio | |
| dikmmu | n. | mio | |
| dikssa | m. | vostro | |
| dikssa | n. | vostro | |
| dikssu | m. | tuo | |
| dikssu | n. | tuo | |
| diktto | m. | loro (pro. e ag. pos.) | |
| diktto | n. | loro (pro. e ag. pos.) | |
| dikttu | m. | suo | |
| dikttu | n. | suo | |
| dinmi | f. | forza, potenza | (T 94) |
| dinama | f. | malattia | |
| dinama | f. | infermit | |
| dinat | ag. | forte | |
| dinat | ag. | valido | |
| dinat | ag. | poderoso | |
| direttri | m. | direttore | * |
| dittrio | n. | proverbio | * |
| dittrio | n. | detto | * (C 166) |
| dndula | f. | donnola | * |
| dontarrto | ag. | con grossi denti | |
| dnti | n. | dente | |
| dorzo | ag. | destro | |
| drpano | m. | trivella | (R 949) |
| drifna | m. | giunco utile per fare corde | |
| dro | m. | autunno | |
| drtto | ag. | diritto | * |
| dromta | f. | sudata | |
| droser | ag. | rugiadoso | |
| drosa | f. | rugiada | |
| da | f. | doga | * (R 950) |
| dci | n. | cannetta della botte | * |
| dka | m. | duca | * |
| duko | m. | ducato | * |
| dukssa | f. | duchessa | * |
| dula | f. | aiuto | (C 171) |
| dula | f. | azione | (S 60) |
| dula | f. | servizio | (C 171) |
| dula | f. | soccorso | (C 171) |
| lenga | f. | singhiozzo | (R 952) |
| lika | f. | elica | * |
| emra | f. | giorno | |
| emra | f. | giornata | |
| mpia | f. | marcia, pus | |
| enssero | ag. | ignorante | |
| enssero | ag. | incapace | |
| endiastik | ag. | necessario | |
| endiastik | ag. | utile | |
| ntero | n. | intestino | |
| nzo | (m.) | Enzo | |
| ra | f. | zizznia | loglio |
| rcero | ag. | vuoto | |
| ermast | f. | sposa | |
| rnia | f. | ernia | * |
| esperinza | f. | esperienza | * |
| etta | f. | eta | * |
| timi | f. | gravida | |
| evolto | ag. | evoluto | * |
| facddha | f. | plico | (R 220) |
| facddha | f. | pacchetto | (R 220) |
| fac | f. | lenticchia | |
| facta | f. | lentiggine | |
| falegnmi | m. | falegnme | * |
| faltta | f. | beccafico | (R 1084) |
| famja | f. | famiglia | * |
| faner | ag. | manifesto | (C 196) |
| faner | ag. | visibile | (C 196) |
| faner | ag. | evidente | (C 196) |
| fanfallna | m. | chiacchierone | * (R 1084) |
| fanfallna | m. | fanfarone | * (R 1084) |
| fangzzo | m. | imbecille | * (R 958) |
| fangzzo | m. | stupido | * (R 958) |
| fan | m. | specchio | |
| fanomno | ag. | tessuto | |
| farali | n. | tonchio | * |
| farkna | m. | finestrella | * |
| fsa | f. | colombaccio | |
| fsa | f. | colombo selvatico | |
| fasca | f. | fascia | * |
| fastidiso | ag. | fastidioso | * |
| fata | f. | fatica | |
| fattri | m. | fattore | * |
| fedatrio | m. | feudatario | |
| fddha | f. | fetta | * |
| feddh | m. | sughero | |
| feddh | m. | turacciolo | |
| fngo | n. | luna | |
| fra | f. | fiera | * |
| frmo | ag. | forte | * |
| ferrcina | f. | foraggio | * |
| ferrri | m. | fabbro | * |
| fessara | f. | sciocchezza | * |
| fsta | f. | festa | * |
| fikka | f. | stanchezza | * |
| fikka | f. | malinconia | * |
| fikko | ag. | brutto | * |
| fikko | ag. | cattivo | * |
| fikko | ag. | grave | * |
| ficlena | f. | ficilena | della famiglia dei Ficili |
| fda | f. | speranza | * (R 961) |
| fiddhtti | n. | felce | |
| fddho | n. | foglia | |
| fid | n. | un insieme | |
| fitta | f. | treccia | * |
| figura | f. | figura | * |
| figurna | f. | immaginetta | * |
| fikalinda | f. | ficodindia | albero di ficodindia * |
| fikalndi | n. | ficodindia | * |
| fikri | n. | baccello secco | |
| fkato | n. | fegato | * |
| fla | f. | amica | |
| fila | f. | amicizia | |
| fila | f. | pace | |
| fila | f. | affetto | |
| filimta | f. | bacio | |
| flo | m. | amico | |
| fnta | f. | finta | * |
| frma | f. | firma | * |
| fisar | n. | soffietto | |
| fisar | n. | mantice | |
| fsimo | n. | soffio | (C 203) |
| fsimo | n. | fiato | (C 203) |
| fsimo | n. | respiro | (C203) |
| fskia | f. | fiscella, contenitore per ricotta | * |
| fiskiarddha | f. | fiscella, contenitore per ricotta | * |
| fskiulo | m. | fiscolo | * |
| fissarmnika | f. | fissarmonica | * |
| fit | n. | pianta | |
| fiurci | n. | fiorellino | * |
| fiurddhi | n. | camomilla | * |
| firo | m. | fiore | * |
| flmma | f. | flemma | * |
| foddha | f. | nido | |
| foder | ag. | forte | (R 239) |
| foder | ag. | roccioso | (R 239) |
| foder | ag. | luminoso | (S 245) |
| foder | ag. | splendente | (S 245) |
| foder | ag. | chiaro | (S 245) |
| fffula | f. | mazzetto | * (R 963) |
| fndo | m. | fondo, campo | * |
| fon | f. | voce | |
| fon | f. | grido | |
| fnti | f. | vasca del frantoio | * (R 963) |
| fo | m. | paura | |
| for | f. | volta | |
| forta | f. | cavalla | |
| forsi | m. | contadino | * (R 240) |
| frma | f. | forma | * |
| fortzza | f. | fortezza | * |
| fort | n. | fascina | |
| fort | n. | fascio | |
| fort | n. | carico | |
| fort | n. | sarcina | |
| fssa | f. | buca | |
| fssa | f. | fossa | |
| foss | n. | fosso | |
| foss | n. | cisterna usata per deposito | |
| fota | f. | fuoco | |
| fota | f. | fiamma | |
| fota | f. | sventura | |
| fota | f. | angoscia | |
| fota | f. | disgrazia | |
| ftimma | n. | dolore | |
| ftimma | n. | ambascia | |
| fotografa | f. | fotografia | |
| fotokopia | f. | fotocopia | * |
| fraccifalo | m. | guanciale | (R 964) |
| fraccifalo | m. | cuscino | (R 964) |
| frakkta | f. | giumella, manciata | * |
| Francsko | (m.) | francesco | |
| Franko | (m.) | francesco | |
| frulo | m. | flauto | * (R 1104) |
| fra | n. | pozzo | |
| freri | m. | febbraio | |
| frno | m. | funzione funebre | (C 208) |
| frisddha | f. | pane tostato di grano | |
| frisddha | f. | pane tostato di grano | |
| frsko | m. | fresco; | * |
| frontci | n. | aliosso | * (R 965) |
| frontli | n. | fronte | * (R 965) |
| frnza | f. | frasca, chioma degli alberi, fogliame | * |
| fruttivndulo | m. | fruttivendolo | * |
| frtto | m. | frutto | * |
| fsaldi | n. | forbice | |
| fsaldi | n. | cesoia | |
| fsalta | f. | pipistrello | |
| fsant | ag. | biondo | (R 966) |
| fsedonto | ag. | sdentato | |
| fselogtta | f. | trappola per topi | |
| fselokhrito | ag. | svogliato | |
| fselokhrito | ag. | pigro | |
| fselokhrito | ag. | sgraziato | |
| fselokhrito | ag. | duro di mente | |
| fsma | n. | bugia | |
| fsma | n. | menzogna | |
| fsena | f. | paese straniero | |
| fsena | f. | gente straniera | |
| fsena | f. | estero | |
| fsno | m. | straniero | |
| fsno | m. | forestiero | |
| fser | ag. | secco | |
| fser | ag. | duro | |
| fser | ag. | cocciuto | |
| fser | ag. | testardo | |
| fsddho | m. | pulce | |
| fsddho | n. | biancospino | |
| fsikh | f. | anima | |
| fsikhora | f. | perdono | |
| fsikhrimma | n. | perdono | |
| fsikhorsi | f. | perdono | |
| fskhra | f. | freddo | |
| fskhra | f. | tempo freddo | |
| fsikhrda | f. | gelata | |
| fsikhrda | f. | frescura | |
| fsikhraddhta | f. | gelone | |
| fsikhrammno | ag. | raffreddato | |
| fsikhrammno | ag. | infreddolito | |
| fsikhr | ag. | freddo | |
| fskoma | n. | spago | |
| fslo | n. | legno | |
| fsimosa | f. | prurito | |
| fsinri | n. | zappa | |
| fsindafldi | n. | attizzatoio | |
| fsin | ag. | acido | |
| fsin | ag. | rancido | |
| fsin | ag. | amaro | |
| fsin | ag. | agro | |
| fsin | ag. | aspro | |
| fsom | n. | pane | |
| ftekhddhi | n. | poveretto | |
| fteni | n. | pettine fitto | |
| ftni | n. | pettine | |
| ftrna | f. | calcagno | (R 969) |
| ftrna | f. | tallone | (R 969) |
| ftsi | f. | colpa | |
| ftma | n. | sputo | |
| ftma | n. | saliva | |
| ftin | n. | animale | |
| ftin | n. | bestia | |
| ftro | m. | pidocchio | |
| ftokhddha | f. | poverella | |
| ftokh | ag. | povero | |
| ftokh | m. | mendicante | |
| fddha | f. | vanto a sproposito | * |
| fddha | f. | fretta | * |
| fleno | ag. | fulvo | * |
| fleno | ag. | biondo | * |
| fumta | f. | fumata | * |
| fundazina | f. | fondazione | * |
| fund | n. | bassura | (R 970) |
| fndiko | m. | fondaco | |
| fndiko | m. | botteca | |
| fndiko | m. | negozio | |
| fndo | ag. | profondo | |
| fndo | m. | fondo, campo | |
| funtanddha | f. | fontanella | |
| furcddha | f. | forcella | |
| furceddhzza | f. | girino | |
| furceddhzza | f. | larva | |
| furc | n. | spanna | |
| furc | n. | palmo | |
| furcna | f. | forchetta | * |
| frka | f. | forca | * |
| frka | f. | aratro in legno a due stanghe | * |
| furmka | f. | formica | * |
| furmikara | f. | formicaio | * |
| furnra | f. | fornaia | |
| furnri | m. | fornaio | * |
| furnri | m. | fornaio | |
| furn | n. | costruzione a secco di campagna | |
| frno | m. | pagliaio | |
| frno | m. | costruzione a secco di campagna | |
| frno | m. | forno | |
| furtna | f. | fortuna | * |
| fska | f. | loppa | |
| fska | f. | pula | |
| fustino | m. | gonna | |
| fustino | m. | gonnella | |
| futtto | ag. | fottuto | * |
| gdaro | m. | asino | |
| gadaruna | f. | asinaggine | |
| gddho | m. | gallo | * |
| gaddhzzi | n. | galletto | * |
| gla | n. | latte | |
| galno | m. | vaccaro | * (R 254) |
| gallna | f. | donna della famiglia dei gallo | |
| gang | n. | gengiva | * (R 254) |
| gnna | f. | verme del grano | * (R 972) |
| gelo | m. | gelato | * |
| gelusa | f. | gelosia | * |
| ghlamma | n. | riso, sorriso | |
| ghelar | ag. | sereno | |
| ghelar | ag. | lieto | |
| ghelar | ag. | allegro | |
| ghelast | ag. | ridente | |
| ghelast | ag. | sorridente | |
| ghlio | n. | riso, sorriso | |
| ghma | n. | sangue | |
| ghnnima | n. | nascita | (S 46) |
| ghnnima | n. | parto | (S 46) |
| ghnnima | n. | generazione | (S 46) |
| ghnnima | n. | avvenimento | (S 46) |
| ghno | n. | gente | |
| ghno | n. | razza | |
| ghenomno | ag. | maturo | |
| ghenomno | ag. | fatto | |
| ghetona | f. | vicinato | |
| ghetonssa | f. | vicina | |
| ghetno | m. | vicino di casa | |
| gh | f. | terra | |
| ghinta | f. | rapa | (R 972) |
| ghiapetrti | ag. | galatinese | |
| ghiel | n. | specchio | |
| ghinka | f. | donna | |
| ghinka | f. | moglie | |
| ghiunn | ag. | nudo | |
| ghiunn | ag. | denudato | |
| ghirimma | n. | ritorno | |
| ghiurnta | f. | giornata, giornata di lavoro, compenso di una giornata lavorativa | * |
| ghjinekriko | ag. | femminile, attinente alla donna | * |
| gikko | m. | giacca | |
| gikantssa | f. | gigantessa | |
| giknto | m. | gigante | |
| gro | m. | giro | * |
| Gisppi | (m.) | giuseppe | |
| gsso | m. | gesso | * |
| Giuvnni | (m.) | giovanni | |
| glico | ag. | dolce | |
| glicida | f. | dolcezza | |
| glffa | f. | sansa | |
| glria | f. | gloria | * |
| glssa | f. | lingua | |
| glost | f. | filo | |
| glost | f. | gomitolo | |
| godespna | f. | giovane sposa | |
| godespna | f. | padrona di casa | |
| gomo | ag. | pieno | |
| gomo | ag. | colmo | |
| gomo | ag. | riempito | |
| gontimma | n. | genuflessione | |
| gnato | n. | ginocchio | |
| gngulo | n. | bocciolo | (R 974) |
| gngulo | n. | panino | (C 234) |
| gon | n. | altura | |
| gon | n. | scoglio | |
| gon | n. | monticello | |
| gr | f. | chicco | |
| gr | f. | capezzolo | |
| grdo | m. | grado | * |
| graddha | f. | capezzolo | |
| gramb | f. | nuora | |
| grambili | n. | grembiule | * |
| gramb | m. | genero | |
| grmma | n. | lettera | |
| grmmo | m. | grammo | |
| granulndi | n. | granoturco | * (R 975) |
| granurndia | m. | granone | * (R 975) |
| grnza | f. | pane di farina d'orzo | * (R 975) |
| grsta | f. | vaso da fiori | |
| grsta | f. | frammento di oggetto di terracotta | |
| grva | f. | voragine | |
| grko | ag. | grco | * |
| Grica | (f.) | greca | |
| grddha | f. | argilla | |
| grddha | f. | creta | |
| grddho | m. | grillo | * |
| grko | ag. | greco | |
| grsta | f. | cresta | * |
| gr | ag. | bagnato | |
| gr | ag. | umido | |
| grtto | m. | giumella, manciata | |
| grni | n. | porco | |
| grni | n. | maiale | |
| grtta | f. | grotta | * |
| guadgno | m. | guadagno | * |
| gui | n. | guaio | * |
| guloma | n. | tumore | |
| guloma | n. | gonfiore | |
| gddho | n. | macigno | |
| gddho | n. | sasso | |
| guddha | f. | fico immaturo | * |
| gurra | f. | guerra | * |
| gurra | f. | guerra | * |
| gscia | f. | capra | |
| guvrno | m. | governo | * |
| dino | n. | tartufo | |
| drota | f. | sudore | |
| igr | ag. | umido | |
| jo | m. | sole | |
| ikositra(num.) | (n.) | ventitre | |
| imisa | f. | met | |
| imisa | f. | mezzadria | |
| imisintta | f. | mezzanotte | |
| miso | ag. | mezzo | |
| miso | ag. | met | |
| nno | m. | sogno | |
| interessao | ag. | interessato | |
| intile | (ag.) | inutile | * |
| puno | m. | sonno | |
| puno | m. | sogno | |
| puno | m. | tempia | |
| ska | f. | esca | * |
| so | ag. | uguale | |
| so | ag. | pari | |
| italino | ag. | italiano | * |
| zza | f. | capra | |
| izzalri | n. | capretto | |
| izzarddha | f. | capretta | |
| jal | n. | specchio | |
| jalistri | n. | pettine | |
| janddha | f. | panino, piccolo pane d'orzo | * |
| janra | f. | variet di uliva | * |
| jzzo | m. | caprone | |
| jzzo | m. | becco | |
| jelammno | ag. | sorridente | |
| jelar | ag. | sereno | |
| jelar | ag. | allegro | |
| jelar | ag. | lieto | |
| jel | n. | specchio | |
| jma | n. | sangue | |
| jmbolo | m. | erba cardellina, specie di margherita gialla | * |
| jnima | n. | avvenimento | |
| jnima | n. | nascita | |
| jnima | n. | creatura | |
| jennri | m. | gennaio | |
| jermno | m. | passero | |
| jermitatri | m. | chi lega i covoni | |
| jrmito | m. | manipolo di biade | |
| jrgi | (m.) | giorgio | |
| jort | f. | festa | |
| kacciatri | m. | cacciatore | * |
| kaddhinddha | f. | coccinella | * |
| kddhio | (ag.) | meglio | |
| kddhio | (ag.) | migliore | |
| kddho | m. | gallo | * |
| kddho | m. | antica moneta | |
| kddho | m. | callo | * |
| kafcddha | f. | ragazza | |
| kafcddha | f. | fanciulla | |
| kafcddha | f. | signorina | |
| kaf | m. | caff | * |
| kafna | f. | ragnatela | |
| kafna | f. | fuliggine | |
| kafne | ag. | cafone | |
| kafne | (m.) | Cafone (nomignolo) | |
| kafsaldi | n. | vescichetta | |
| kafsaldi | n. | lesione della pelle | |
| kfso | m. | cerchio | |
| kfso | m. | cerchione | |
| kafrkio | m. | tana | * |
| kagna | f. | cognata | * |
| kagno | m. | cognato | * |
| ka | n. | bruciarsi | |
| kaimmno | ag. | seduto | |
| kakanli | m. | cacanidio | * |
| kakatri | n. | cacatio | * vedi khzo |
| kakki | n. | calderotto | |
| kakki | n. | pentolone | |
| kakkvi | n. | caldaia | |
| kak | ag. | cattivo | |
| kak | n. | male | |
| kak | n. | malattia grave | |
| kalabrse | ag. | calabrese | |
| kalami | n. | piccola canna | |
| kalmi | n. | canna | |
| klamo | m. | rotolo di lana cardata | (C 101) |
| kalapti | n. | forma per scarpe | |
| kalstra | f. | piega | |
| kalddha | f. | bella | |
| kalddha | f. | graziosa | |
| kalddha | f. | carina | |
| kleko | m. | calice | * |
| kal-kristian | f. | buona donna | |
| kal-kristian | f. | puttana | |
| kalimerto | ag. | calimerese | |
| kalivci | n. | capannetta | |
| kalvi | n. | capanna | |
| kalvi | n. | tugurio | |
| kal | ag. | buono | |
| kal | ag. | bravo | |
| kal | ag. | comodo | |
| kal | ag. | onesto | |
| kal | m. | buono | |
| kal | n. | bene | |
| kalocri | n. | estate | |
| kalondimno | ag. | benvestito | |
| kalorgha | f. | orto | |
| kalorgha | f. | maggese | |
| kalddhi | n. | bellino | |
| kma | n. | caldo | |
| kma | n. | calore | |
| kma | n. | afa | |
| kamasca | f. | sozzura | |
| kamscia | f. | alto mare | * (R 905) |
| kamstra | f. | catena all'interno del camino a cui si aggancia la pentola | |
| kamvro | ag. | nerastro | |
| kamazzli | n. | calduccio | |
| kmbara | f. | camera | |
| kmbara | f. | stanza | |
| kmeirsa | f. | raditi, fai la barba | |
| kamno | ag. | bruciato | |
| kamno | ag. | infelice | |
| kameriri | m. | cameriere | * |
| kmiso | m. | camicia | * |
| kmiso | m. | camice | * |
| kamma | f. | qualche | |
| kamma | f. | qualcuna | |
| kampgna | f. | campagna | * |
| kampna | f. | campana | * |
| kampanri | n. | campanile | * |
| kmpia | f. | bruco | * |
| kmpo | m. | granaglie | |
| kmpo | m. | cereali | |
| kampsso | ag. | alquanto | |
| kampsso | ag. | parecchio | |
| kampsso | ag. | molto | |
| kamla | f. | nebbia | |
| kamulso | ag. | annebbiato | |
| kamulso | ag. | nebbioso | |
| kanli | n. | canale | * |
| knciulo | m. | piantina giovane | * (R 100) |
| knciulo | m. | pianta giovane | * (R 100) |
| knciulo | m. | pezzo di tronco | * |
| kandilra | (f.) | Candelora | * |
| kanna | m. | alcuno | |
| kanna | m. | qualcuno | |
| kanna | m. | qualche | |
| kanna | m. | nessuno | |
| kangli | n. | molare | * |
| kankkia | m. | canicchia (nomignolo) | |
| kanmi | n. | reparto dove si depositano le olive nel frantoio prima di macinarle | |
| kanstri | n. | canestro | |
| kannarto | ag. | goloso | * |
| kannavzzo | m. | gola | |
| kannzza | m. | Cannazza | |
| kanna | f. | fuliggine | |
| kanna | f. | ragnatela | |
| kannddha | f. | larva | * |
| kannddha | f. | tarlo | * |
| kannddha | f. | stelo delle graminacee | * |
| knnevi | f. | canapa | |
| kannzzo | m. | graticcio | * |
| kannzzo | m. | graticcio di canne | * |
| kann | m. | fumo | |
| kannuli | n. | cannellino | |
| kannli | n. | rocchetto, bastoncini di canna | |
| kannulstra | f. | base dell'incannatoio | |
| kannulto | ag. | cannolese | |
| kanonisa | f. | sguardo | |
| kantarddhi | n. | vaso di creta | |
| kntaro | m. | vaso da notte | |
| kantinari | m. | oste | * |
| kantinari | m. | cantiniere | * |
| kantna | m. | camino | * |
| kantna | m. | focolare | * |
| kantuni | n. | caminetto | * |
| kantuni | n. | cantuccio | * |
| kantunta | f. | angolo, cantuccio | * |
| kapsa | f. | grosso vaso di creta | |
| kapddha | f. | fanciulla | |
| kapetli | n. | guanciale | * |
| kapetli | n. | cuscino | * |
| kapetli | n. | capezzale | * |
| kapetli | n. | capitale | * |
| kapetasa | f. | dieci fili d'ordito | (R 909) |
| kapstri | n. | cavezza | (C 113) |
| kappddha | f. | cappella, chiesetta | * |
| kppussa | f. | capsula, piccolo ordigno esplosivo | * |
| kaprarsa | f. | caprarese | |
| kaprro | m. | Capraio | |
| kapzzi | n. | baffo | * (R 910) |
| kapzzi | n. | mostacchio | * (R 910) |
| karakusciola | f. | albero di corbezzolo | * ( R 910) |
| karmbula | f. | infossatura, fossa, fessura | * |
| karamlla | f. | caramella | * |
| karantalna | f. | cicoria selvatica | * (R 910) |
| karavddhi | n. | canaletto nel mulino da cui usciva la farina | |
| karbunniri | m. | carabiniere | * |
| krcera | f. | carcere | * |
| krcera | f. | prigione | * |
| karcer(t)o | ag. | carcerato | |
| kardamta | f. | cicoria selvatica | (R 910) |
| karda | f. | cuore | |
| karida | f. | albero di noce | |
| kardi | n. | noce | |
| karijn | m. | carillon | * |
| karista | f. | carestia | * |
| karkra | f. | calcara | * |
| karkra | f. | fornace | * |
| krmine | m. | carmelo | |
| karnivli | n. | carnevale | * |
| karofeddha | f. | pianta del garofano | |
| karfeddho | m. | garofano | * |
| karpmi | n. | paglia | * |
| krparo | m. | tufo duro | |
| Krra | (m.) | carra | |
| karrfsa | f. | fessura | * |
| karrra | f. | sentiero | * |
| karrra | f. | viottolo | * |
| karrata | f. | fune per legare l'asino | (R 911) |
| krrena | f. | della famiglia dei carra | |
| karrozzni | (m). | carrozzini | |
| karztta | f. | calza | * |
| kasra | f. | cervone, biscia, serpe | |
| ksarma | n. | placenta | |
| ksarma | n. | camicia di serpe | |
| ksarma | n. | spazzatura | |
| kasctta | f. | cassetta | * |
| kascia | f. | cassa | * |
| kscia | f. | cassa | * |
| kscia | f. | baule | * |
| kasciatri | n. | cassetto | * |
| kascignan | ag. | castrignanese | |
| kasna | f. | casetta | |
| kasstta | f. | cassetta | * |
| kssima | n. | cuoio | |
| kssima | n. | suola | |
| kastana | f. | albero di castagno | |
| kstano | n. | castagna | |
| kastddhi | n. | castello | |
| kastrita | (ag.) | abitante di castr | |
| katfaro | m. | chiavistello, saliscendi | |
| katagna | f. | condanna | |
| katlima | n. | aborto | |
| katlima | n. | distruzione | |
| katlima | n. | guasto | |
| katlima | n. | sterminio | |
| katali(m)mno | ag. | guasto | |
| katalimmno | ag. | abortito | |
| katalimmno | ag. | distrutto | |
| katalim | n. | distruzione | |
| katno | m. | gaetano | |
| katapern | f. | giorno feriale | |
| ktara | f. | bestemmia | |
| ktara | f. | maledizione | |
| katar | ag. | pulito | |
| katar | ag. | netto | |
| katar | ag. | sgusciato | |
| katar | ag. | lindo | |
| katrrema | n. | maledizione | |
| katerni | (f.) | Caterina | |
| kterma | n. | placenta | |
| kati | n. | cantina | |
| kati | n. | interrato | |
| kati | n. | seminterrato | |
| kati | n. | catacomba | |
| katrria | f. | pioggia torrenziale | (C 118) |
| kattli | n. | gattaiola | |
| ktulo | n. | residuo | |
| katumera | f. | parte bassa | |
| katur | n. | propaggine | |
| katrima | n. | orina | |
| katrima | n. | piscio | |
| kari | n. | granchio | |
| kusa | f. | causa | * |
| kza | f. | causa giudiziaria | * |
| kzza | f. | grosso mestolo bucherellato | * |
| kzza | f. | scolapasta | * |
| kazzaftta | f. | intonaco | * |
| kazzalra | f. | casseruola, pentola | * |
| kazzddha | f. | schiumaiola | |
| kazzzzi | n. | setaccio | |
| kcci | ag. | piccolo | |
| kcci | n. | alare | |
| kcci | n. | capifuoco | |
| kecciulddha | f. | piccolina | |
| kecciulddha | f. | fanciulla | |
| kmbulo | m. | margherita gialla | * |
| khalasa | f. | distruzione | (C 244) |
| khalasa | f. | rovina (C 244) | |
| khalzi | n. | grandine | |
| khamda | f. | oliva caduta (C 244) | (C 244) |
| khamdro | n. | querciolo (C 244) | (C 244) |
| khamlo | m. | stupido (C 244) | (C 244) |
| khamlo | m. | volgare (C 244) | (C 244) |
| kho | n. | buca | |
| kho | n. | abisso | |
| kho | n. | voragine | |
| kho | n. | confusione | |
| khar | f. | gioia | |
| khar | f. | piacere | |
| khri | f. | grazia | |
| khri | f. | favore | |
| khri | f. | garbo | |
| khri | f. | gentilezza | |
| kharitomno | ag. | pieno di grazia | |
| kharitomno | ag. | grazioso | |
| khar | ag. | felice | |
| khar | ag. | lieto | |
| khro | m. | morte | |
| khro | m. | Caronte | |
| khart | n. | carta | |
| khart | n. | lettera | |
| khart | n. | contratto | |
| khart | n. | carta da gioco | |
| khsi | (n.) | perdita | |
| khsi | (n.) | privazione | |
| khatsi | (n.) | sedere | |
| khelonddha | f. | tartarughina | |
| khelorda | f. | manico dell'aratro | (R 833) |
| khmma | n. | cacata | |
| khra | f. | mano | |
| kherta | f. | manata | |
| kherddha | f. | manina | |
| khertimma | n. | saluto | |
| kherfteno | n. | pettine per cardare il lino e la lana | |
| khrso | ag. | incolto | |
| kherda | f. | zppa con siero e avanzi di ricotta | |
| khermeno | ag. | allegro | |
| khermeno | ag. | giulivo | |
| khermeno | ag. | contento, felice | |
| kherzta | f. | terra incolta inorno ad un albero | |
| khiatra | f. | figlia | |
| khli | n. | labbro | |
| khilida | f. | migliaio | |
| khji | m. | mille | |
| khje | f. | mille | |
| khja | n. | mille | |
| khlo | m. | labbro | |
| khlo | m. | orlo | |
| khlo | m. | sponda | |
| khini | n. | neve | |
| khra | f. | vedova | |
| khro | m. | vedovo | |
| khtro | m. | pentola | (C 251) |
| khira | f. | frittella | (C 251) |
| khlor | ag. | verde | |
| khol | f. | fiele | |
| khol | f. | bile | |
| khma | n. | terra, polvere | |
| khonto | ag. | abbruciacchiato | (C 253) |
| khra | f. | paese | |
| khra | f. | terra | |
| khra | f. | regione | |
| khoro | n. | paese | |
| khortanmu | n. | parietaria | (R 978) |
| khortri | n. | erbetta | |
| khrto | n. | erba | |
| khrtoma | n. | erbaccia | |
| khsi | n. | sepoltura | |
| khristian | m. | cristiano | |
| khristian | m. | uomo | |
| khrist | (m.) | cristo | |
| khroni | n. | piccolo anno, annetto | |
| khrond | n. | ceppo di albero | |
| khrond | ag. | grosso | |
| khrond | ag. | stupido, villano | |
| khrondddhi | n. | grassottello | |
| khrondna | m. | grossolano | |
| khrongno | ag. | di un anno | |
| khrno | m. | anno | |
| khrusafgno | ag. | dorato | |
| khrus | ag. | dorato | |
| khurta | f. | zuppa con siero e avanzi di ricotta | |
| kiatra | f. | figlia | |
| kiatra | f. | ragazza | |
| kiatra | f. | fanciulla | |
| kiaterddha | f. | figlioletta | |
| kirmido | n. | fascio di grano, biada, ecc. | * |
| kifri | n. | cesto piccolo | * |
| kifurzzo | m. | cesto | * |
| Kkko | m. | Checco, Francesco | |
| Klo | m. | chilo, chilogrammo | |
| klo | m. | chilo | |
| kinda | f. | ortica | |
| kinip | ag. | caro, costoso | |
| kivo | m. | chiodo | * |
| kirikzzi | n. | fico avvizzito | * |
| kirikzzulo | n. | fico avvizzito | * |
| krio | m. | signore | nome di una masseria sulla provinciale Martano - Borgagne |
| kiritmbula | f. | capitombolo | * |
| kiritmbula | f. | piroetta | * |
| kirizzla | f. | chierica | * |
| kirizzla | f. | testa rasata | * (R 920) |
| kirrg | m. | chirurgo | * |
| kscia | f. | pane unto d'olio e arrostito | * |
| kimbo | m. | piombo | * |
| kira | f. | focaccia | * (R 921) |
| kiurddhi | n. | trottola | * |
| kladeftri | n. | roncola | |
| klma | n. | pianto | |
| klammno | ag. | spaccato | |
| klammno | ag. | rotto | |
| klari | n. | rametto | |
| klro | m. | ramo | |
| klettri | m. | ladro | |
| klid | n. | chiave | |
| kldio | n. | guasto | |
| kldio | n. | imputridito | |
| kldosi | f. | serratura | |
| kldosi | f. | toppa della porta | |
| klma | n. | sarmento | |
| klma | n. | tralcio | |
| klmma | n. | recinto | |
| klmma | n. | chiusura | |
| klmma | n. | pezzetto di terreno | |
| klimmta | f. | chiusura | |
| klommno | ag. | filato | |
| klost | f. | gomitolo | |
| klost | f. | filo | |
| klzzo | m. | roccia | * |
| klzzo | m. | sasso sporgente | * |
| kcciulo | m. | conchiglia | (C 132) |
| koddhri | n. | nuca | * |
| koddhri | n. | collare | * |
| koddhar | ag. | attaccaticcio | |
| koddhar | ag. | molle | |
| kddhivo | n. | semolino | |
| kddhivo | n. | grano bollito | |
| kddhivo | n. | grano cotto | |
| koddhzza | f. | attaccamani, parietaria, variet di erba | |
| kofna | f. | cesta | |
| kofni | n. | paniere | |
| kofinzzo | m. | cestone | |
| kfino | m. | catino per il bucato | |
| kfino | m. | cesto di canne | |
| kofter | ag. | tagliente | |
| kofter | ag. | affilato | |
| kofna | m. | fuco | |
| kofna | m. | calabrone | * |
| kofna | m. | grano malato di colore nero carbone | * |
| kjo | m. | Cojo | |
| kkkalo | n. | cranio | |
| kkkalo | n. | testa, capo | |
| kokkalto | ag. | testardo | |
| kokkalto | ag. | caparbio | |
| kokkalto | m. | testone | |
| kkko | n. | chicco | |
| kkko | n. | acino | |
| kkola | f. | pallottolina | * |
| kkola | f. | boccia | * |
| kkola | f. | piccolo pasticcio di forma sferica | * |
| kolkkio | m. | ceppo d'albero | * |
| kolkkio | m. | barzelletta | * |
| kolarci | n. | culetto | |
| klo | m. | cruna dell'ago | |
| klo | m. | culo | |
| kolno | m. | colone | * |
| kolno | m. | mezzadro | * |
| kmbo | m. | nodo | |
| kmbo | m. | vagliatura del grano | |
| kmma | n. | pezzo | |
| kmma | n. | fetta | |
| kommercinte | m. | commerciante | |
| kommrcio | m. | commercio | * |
| komodit | f. | comodita | * |
| kompagnzza | f. | compagna | * |
| komplto | ag. | completo | * |
| kompratri | m. | compratore | * |
| kond | ag. | corto | |
| kond | ag. | basso | |
| konftto | m. | confetto | * |
| konjo | m. | coniglio | * |
| knita | f. | cimice | (R 928) |
| konoscnto | m. | conoscente | * |
| kontatno | m. | contadino | |
| knte | m. | conte | * |
| kontribbto | m. | contributo | * |
| kontrllo | m. | controllo | * |
| konzatri | m. | sedile | * |
| kpano | n. | mazza | |
| kpano | n. | randello | |
| kpano | n. | pestello | |
| kpano | n. | manganello | |
| kpia | f. | copia | * |
| kopddhi | n. | piccolo pesce | * |
| kppula | f. | coppola | * |
| korddho | m. | corallo | |
| korafi | n. | campetto | |
| korfi | n. | campo | |
| korfi | n. | podere | |
| korsi | n. | ragazza | |
| korsi | n. | sposa | |
| korsi | n. | signorina | |
| korsi | n. | nubile | |
| korsi | n. | zitella | |
| korsi | n. | singol | |
| kordomta | f. | scorpacciata | |
| kordomta | f. | abbuffata | |
| korfogunnddho | m. | abito composto da corpettino e gonna | * |
| korindulo | m. | coriandolo | * |
| korian | ag. | coriglianese | |
| krika | f. | cimice | |
| kornkkia | f. | cornacchia | * |
| kornkkia | m. | Cornacchia | * cognome |
| korntto | m. | cornetto | |
| krtulo | n. | bastonata | |
| krtulo | n. | raganella della settimana santa | |
| kosca | f. | pascolo | |
| koscni | n. | guanciale | * |
| kscino | n. | setaccio | |
| kscino | n. | crivello | |
| ksmo | m. | mondo | |
| kotni | n. | timo | (R 930) |
| ktimo | n. | vaso | |
| kotci | n. | ndice | |
| kotrddhi | n. | mattone di tufo | |
| krakli | n. | ranocchio | |
| krakli | n. | rana | |
| krakli | n. | rospo | |
| krmba | f. | torsolo di cavolo | |
| krmba | f. | cavolo | |
| kramb | n. | cavolo | |
| kranra | f. | carbonaia | |
| kranri | m. | carbonaio | |
| krapli | n. | trave | (R 166) |
| krasci | n. | vinello | |
| kras | n. | vino | |
| kratddhi | n. | pezzo quadrato di pietra leccese usato per le costruzioni | |
| kratddhi | n. | sedile di pietra, concio | |
| krulo | m. | corvo | * |
| kraunra | f. | carbonaia | |
| kruno | n. | carbone | |
| kra | n. | carne | |
| kremasla | f. | filza | |
| kremasla | f. | treccia di ortaggi | |
| kriatra | f. | creatura | * |
| kricddhi | n. | ciambella di pane | |
| krddho | m. | grillo | * |
| krifitri | n. | nascondiglio | |
| krif | ag. | nascosto | |
| krif | ag. | segreto | |
| krif | ag. | nascosto | |
| krif | ag. | segreto | |
| krimbti | n. | cipolla | |
| krimmta | f. | imbiancatura | |
| krno | n. | giglio | |
| kro | m. | freddo | (R 933) |
| kro | m. | brina gelata | |
| kro | m. | montone | |
| kro | m. | ariete | |
| kro | m. | grossa brina gelate | (R 933) |
| krisari | n. | orzaiolo | |
| krisri | n. | orzo | |
| krsino | ag. | d'orzo | |
| kristrna | f. | cisterna | * |
| kristian | f. | donna | |
| kristian | f. | cristiana | |
| krist | (m.) | cristo | |
| krist (u) | (m.) | natale | |
| krizzi | n. | montone giovane | |
| krivist | n. | nascondersi | |
| krivitri | n. | recinto | |
| krocifsso | m. | crocefisso | |
| krkkio | n. | uncino | * |
| krkkio | n. | gancio | * |
| krombula | f. | corbezzolo | |
| krmbulo | n. | mora | |
| krmbulo | n. | corbezzola | |
| krontci | n. | aliosso | * (R 934) |
| kropa | f. | letamaia | |
| krpo | m. | fertilizzante organico | |
| krpo | m. | letame | |
| krotddhi | n. | concio di tufo | |
| krovattci | n. | lettino | |
| krovtti | n. | letto | |
| krukutri | n. | recinto | (R 172) |
| krumni | n. | tronco dell'olivo che si trapianta | * (R 934) |
| krusfi | n. | oro | |
| krusciulra | f. | fila di di piccoli oggetti, di formiche o altri animaletti | * (R 173) |
| kruscili | n. | correggiolo | * (R 935) |
| kuartula | f. | onisco | |
| kucc | n. | fava | |
| kucna | f. | cucina | * |
| kddha | f. | sarchiello | |
| kddha | f. | zappetta | |
| kddho | m. | sasso | |
| kddho | m. | pietra | |
| kuddhra | f. | dolce pasquale | |
| kuddhri | n. | forma rotonda di formaggio | |
| kuddhurta | f. | midollo osseo | (R 937) |
| kuddhurta | f. | ciambellina | |
| kudunci | n. | campanello | |
| kudni | n. | batacchio della campana | |
| kudni | n. | sonaglio | |
| kfio | ag. | floscio | |
| kfio | ag. | stolto | |
| kfio | ag. | vuoto | |
| kfio | ag. | vano | |
| kfo | ag. | sordo | (S 118) |
| kfo | ag. | silenzioso | (S 118) |
| kuglna | f. | nerbo di bue | * (R 181) |
| kito | m. | gomito | * (R 182) |
| kja | f. | focaccia | * |
| kujarso | ag. | sporco | * |
| kujarso | ag. | sudicio | * |
| kujarso | ag. | sporcaccione | * |
| kukkri | m. | cocchiere | * |
| kkkia | f. | coppia | riferito a cose, friselle, uova, ecc.. |
| kkkia | f. | pariglia | * |
| kkko | m. | cuculo, civetta | * |
| kkko | m. | focaccia d'orzo | * |
| kukkuvscia | f. | civetta | |
| kukkuvo | m. | civetta | |
| kukuddhita | f. | allodola | * |
| kukumjo | m. | euforbia | * (R 936) |
| kukurzzi | n. | cumuletto, piccolo cumulo | * (R 936) |
| kukzza | f. | zucca | * |
| kukzza | f. | zucca | * |
| kukzza | m. | Cucuzza | nomignolo |
| kulndra | f. | donna sporca | |
| kulndra | f. | donna di facili costumi | |
| klimo | ag. | colmo | * |
| kulzzo | m. | altura di pietre | * |
| kulzzo | m. | bernoccolo | * |
| kulukci | n. | cagnolino | * |
| kulmi | n. | mucchio | |
| kuluvrta | f. | scrofa gravida | (R 939) |
| kuluvrta | f. | mucca pasciuta | (C 147) |
| kumandamnto | m. | comandamento | * |
| kumnto | m. | convento | * |
| kumnto | m. | abbazia | * |
| kumta | f. | aquilone | * |
| kumrri | m. | vento di ponente | * (R 939) |
| kummenenziri | m. | servitore | * |
| kummenenziri | m. | squattero | * |
| kumpre | m. | compare | * |
| kundulomno | ag. | involto | (R 939) |
| kundri | n. | sottanino | (R 939) |
| kundri | n. | sottoveste | |
| kunfessiunri | n. | confessionile | * |
| knto | m. | racconto | * |
| knto | m. | favola | * |
| knto | m. | fiaba | * |
| knto | m. | novella | * |
| kuko | m. | cuoco | * |
| kuprkio | m. | coperchio | * |
| kupta | f. | croccantino | * |
| kpo | ag. | cupo | * |
| kurna | m. | Corina | |
| kurisa | f. | curiosa | * |
| kuriso | m. | curioso | * |
| kuriso | n. | curioso | * |
| kurmni | n. | polmone | * (R 941) |
| kurnci | n. | porcellino | (R 941) |
| kurnci | n. | pisello selvatico | (R 941) |
| kurro | ag. | imbronciato | * |
| kurro | ag. | risentito | * |
| kurro | ag. | amareggiato | * |
| kurtli | n. | recinto | * (R 941) |
| kurtli | n. | ovile | *(R 941) |
| kurtivazina | f. | coltivazione | * |
| kurddho | m. | trottola | * |
| kuruddhzzi | n. | trottolina | * |
| kuruk | n. | tuorlo | |
| krvulo | n. | tralcio | |
| krvulo | n. | ceppo di vite | |
| krvulo | n. | tralcio | * |
| kuscinza | f. | coscienza | * |
| kta | f. | coda | |
| kutali | n. | cucchiaino | |
| kutli | n. | cucchiaio | |
| kutrbbi | n. | oliera | |
| kutrufian | ag. | cutrofianese | |
| kutumri | m. | vasaio | |
| kuturimm | f. | pisciata | |
| kutrimma | n. | piscio | |
| kutrsi | n. | dorso | * |
| kutrsi | n. | schiena | * |
| kutursci | n. | tarallo | |
| kutursci | n. | ciambella | * |
| kuvri | n. | gomitolo | |
| kuzzddhi | n. | giuntura delle dita | * (R 943) |
| kzzo | m. | macigno | (R 198) |
| lfio | ag. | aspro | * (C 276) |
| lfio | ag. | agrodolce | * (C 276) |
| lafr | ag. | veloce | |
| lafr | ag. | eggero | |
| lafta | f. | pedata | |
| lafta | f. | calcio | |
| lakanatri | n. | matterello | * |
| lakhanri | m. | chiacchierone | |
| lakhanri | m. | terreno con molta verdura | |
| lkhano | n. | verdura | |
| lkhri | n. | felce | |
| lkko | m. | pozzanghera | * |
| lakkunddha | f. | fossetta | * (C 271) |
| lakkunddha | f. | nuca | * (C 271) |
| lma | f. | avvallamento | * |
| lambstro | n. | alabastro | * |
| lmmia | f. | terrazzo | |
| lmmia | f. | casa di campagna | |
| lmpa | f. | fiamma | |
| lmpa | f. | vampa | |
| lmpa | f. | lume | |
| lampadna | f. | lampadina | * |
| lampra | f. | fal | |
| lampra | f. | fiammata | |
| lampar | ag. | brillante | |
| lampar | ag. | luminoso | |
| lampar | ag. | splendente | |
| lampar | ag. | lucente | |
| lampane | m. | cipolla selvatica | * |
| lamrga | f. | morchia | |
| lamrga | f. | feccia dell'olio | |
| lna | f. | lasagna | |
| lna | f. | sfoglia per pasta fatta in casa | |
| lang | f. | breccia in un muro | (R 988) |
| lankno | m. | pugnale | (C 277) |
| lankno | m. | lancia | (C 277) |
| lannri | n. | mensola di pietra | * (R 988) |
| lanri | n. | matterello | * (R 988) |
| lanri | n. | stecca dei licci del telaio | * (R 988) |
| lapzzo | m. | romice, erba selvatica commestibile | |
| lapzzo | m. | lapazio, erba selvatica commestibile | |
| lpistra | f. | ramolaccio selvatico, erba selvatica commestibile | * |
| lasingso | ag. | avaro | * (C 279) |
| lastna | n. | germoglio | |
| lastna | n. | succhione | |
| lastna | n. | pollone | |
| latddha | f. | panino fatto coi residui della pasta | * |
| latno | ag. | latino | |
| lattarne | m. | cardo selvatico | * |
| lari | n. | lavoro di ricamo | * (R 228) |
| lutano | n. | erba medicinale | * |
| lvana | f. | sfoglia | |
| lavro | m. | lavoro | * |
| Lavrnti | m. | Lorenzo | |
| lazarna | m. | lazarone | * |
| lazzna | f. | senape selvatica | * (C 279) |
| leccse | (ag.) | leccese | |
| left | f. | pagnotta, pane d'orzo | |
| leftni | n. | ultimo quarto di luna | (C 279) |
| left | ag. | sottile | |
| left | ag. | magro | |
| left | ag. | minuto | |
| left | ag. | fino | |
| left | ag. | fine | |
| leftddhi | n. | magretto | |
| leftddhi | n. | mingherlino | |
| leftddhi | n. | pannolino sottile | |
| lggio | ag. | leggiero | * |
| lekhna | f. | erpete | |
| lekhna | f. | volatica, infiammazione della pelle | |
| lekhna | f. | puerpera | |
| lekhona | f. | puerperio | |
| lekrso | ag. | stanco morto | (C 279) |
| lem | m. | bocca | |
| lsina | f. | serpe, specie molto lunga, avida di latte | (R990) |
| Lecci | (m.) | leucci | |
| la | f. | gruppo | |
| la | f. | frotta | |
| la | f. | comunella | |
| la | f. | schiera | |
| lbbero | ag. | libero | * |
| libbrtta | f. | libretta | * |
| libertta | f. | libert | * |
| lbro | m. | libro | * |
| licnza | f. | licenza | * |
| lgo | m. | vimine | |
| lgo | m. | vinco | |
| lgo | m. | succhione | |
| lgo | m. | pollone | |
| lka | f. | lupa | |
| lko | m. | lupo | |
| lko | m. | succhione | |
| likddhi | n. | lupacchiotto | |
| likurdri | m. | sudicione | |
| limo | ag. | assetato | (C 281) |
| limo | ag. | affamato | (C 281) |
| lmba | f. | bacinella, catino | |
| limbitri | n. | soglia, limitare | * |
| lmbo | m. | catino | |
| lmbo | m. | vasca | |
| lmbrice | m. | embrice | * |
| limbna | m. | vaso grande per il bucato | |
| linri | n. | lino | |
| lingura | f. | linguaggio | * |
| linnci | n. | lucciola | |
| linnci | n. | lumicino | |
| lnno | m. | lucerna | |
| lnno | m. | lume | |
| linofddhi | n. | trifoglio | (R 991) |
| linsporo | m. | seme di lino | (R991) |
| lipar | ag. | grasso | |
| lpi | f. | dolore | |
| lpi | f. | tristezza | |
| lpi | f. | lutto | |
| lipda | f. | gocciolina | (R 295) |
| lipimno | ag. | afflitto | |
| lipimno | ag. | triste | |
| lipimno | ag. | rattristito | |
| lipimno | ag. | attristito | |
| lpo | m. | melma, residuo | |
| lpo | m. | grasso | |
| lpo | m. | adipe | |
| lppo | m. | strato untuoso | |
| lppo | m. | grasso | |
| lppo | m. | untume | |
| lipusunri | m. | sudicione | (R 992) |
| lra | f. | lira | * |
| lisari | n. | pietruzza | |
| lisri | n. | pietra | |
| lisar | ag. | pietroso | |
| lscia | f. | velleit | * (R 296) |
| lssa | f. | rabbia, ira, furore | |
| lssandro | m. | biscia d'acqua | * |
| lisso | ag. | rabbioso | |
| lisso | ag. | furioso | |
| lisso | ag. | arrabbiato | |
| lsto | ag. | lesto | * |
| lsto | ag. | svelto | * |
| lsto | ag. | svelto | * |
| lit | f. | processione | |
| ltro | m. | litro | |
| lvano | m. | incenso | |
| l | m. | parola | |
| lokli | n. | locale | |
| loscira | f. | donna sporca | (R933) |
| lto | m. | loto, kaki | * |
| lccia | f. | panino schiacciato, fatto con i residui dell'impasto | * (C 286) |
| luca | f. | lucia | |
| lucnto | m. | lucinto | |
| luci | m. | luigi | |
| ludi | n. | baccello | |
| lumbrkkio | m. | riparo di frasche | * |
| lumbrko | m. | lombrico | |
| lumra | f. | fuoco | * |
| luma | f. | limone | |
| lupno | m. | lupno | * |
| lur | n. | cintura | |
| lur | n. | cinghia | |
| lstro | m. | luce | * |
| lutra | f. | messa | |
| luvdi | n. | baccello | |
| madfsi | n. | seta | |
| maddhci | n. | pelo | |
| maddhi | n. | infiammazione della mammella | (R955) |
| maddharo | ag. | peloso | |
| maddharo | ag. | capelluto | |
| maddharo | ag. | lanoso | |
| maddhgno | ag. | di lana | |
| maddhgno | ag. | anoso | |
| maddh | n. | capello | |
| maddh | n. | pelo | |
| maddh | n. | lana | |
| Maddnna | (f.) | Madonna | * |
| magara | f. | stregoneria | * |
| magara | f. | sortilegio | * |
| magazzno | m. | magazzino | * |
| maglio | m. | caprone castrato | * (R 307) |
| magnno | m. | pianerottolo della scala | * (R 307) |
| magnno | m. | ballatoio | * (R 307) |
| mi | m. | maggio | |
| mi | n. | camicia | |
| mjina | f. | automobile | * |
| mjina | f. | macchina | * |
| majintta | f. | macchinetta | * |
| makra | f. | strega | * |
| makra | f. | maga | * |
| makra | f. | fattucchiera | * |
| makra | f. | fata | * |
| makrio | ag. | felice | |
| makrio | ag. | beato | |
| makhgna | f. | magagna | * |
| makhri | n. | coltello | |
| makkalri | n. | fazzoletto, foulard | * |
| makkarrni | m. | maccherone | * |
| mkkia | f. | macchia | * |
| makro | ag. | lungo | |
| makro | ag. | alto | |
| mlafro | n. | finocchio | |
| mlakhro | n. | finocchio | |
| malandugnto | ag. | melendugnese | |
| mli | f. | grande | |
| mli | f. | grande; | |
| mli | f. | nonna | |
| malkhorto | n. | parietaria, variet di erba | |
| malddhi | n. | grandicello | |
| mmmi | f. | nonna | |
| mammna | m. | tonchio delle fave | |
| mna | f. | madre | |
| mna | f. | mamma | |
| mandalda | m. | nottolino, chiavistello scorrevole | |
| mndalo | m. | chiavistello scorrevole | |
| mandarina | f. | albero di mandarino | |
| mandatri | m. | intermediario | |
| mandatri | m. | mezzano | (C 295) |
| mandatri | m. | ruffiano (C 295) | * |
| manderno | n. | mandarino | |
| mandilci | n. | asciugamano | (C295) |
| mandilna(m) | n. | strofinaccio | |
| mndra | f. | gregge | |
| mndra | f. | mandria | |
| mndra | f. | gruppo | |
| mandr | n. | ovile | |
| mandr | n. | recinto | |
| manddha | f. | mammina | |
| manekha | f. | solitudine | |
| manekh | ag. | solo | |
| manekh | ag. | da solo | |
| manra | f. | maniera, modo | * |
| mangalna | m. | omaccione stupido | (R 997) |
| mngano | n. | barra | |
| mngano | n. | randello | |
| mngano | n. | maciulla | |
| manglri | m. | scherzoso | (C 297) |
| manglri | m. | corbellatore | (C 297) |
| Mangon(geo.) | (n.) | Mangon, altura sassosa, monticello | |
| mangri | n. | timone | |
| manci | n. | manico | |
| mantula | f. | fungo edule della famiglia dei boleti | * |
| mnna | f. | covone grosso | * (R 315) |
| mannra | f. | mannaia | * |
| mankulo | n. | covone | * |
| mantglio | m. | ventaglio | * |
| mantla | f. | grembiule da lavoro da uomo | |
| mnto | n. | cappa | * (R 997) |
| mnto | n. | manto | * (R 997) |
| manri | n. | piccolo cacio | * |
| mnza | f. | calma | * |
| mnza | f. | mansueta | * |
| manzanmi | n. | luogo riparato dal vento ed esposto al_ sole | |
| mnzo | m. | calmo | * |
| mnzo | m. | mansueto | * |
| mppo | m. | coppa, nappo, sessola, utensile del frantoiano | * |
| Marti | (m.) | marati | |
| marna | f. | biscia d'acqua | * |
| marna | f. | murena | * |
| margili | n. | manico | * |
| Mara | (f.) | Maria | |
| marimmno | ag. | cibo grasso | |
| maro | m. | cibo cucinato | |
| markto | m. | a buon prezzo | * |
| Markni | (m.) | marconi | |
| marlukkddha | f. | specie di chiocciola | * |
| marmargno | ag. | marmoreo | |
| mrmaro | n. | marmo | |
| mrmaro | n. | roccia viva | |
| mro | ag. | povero | |
| martan | ag. | martanese | |
| martddhi | n. | martello | |
| mrti | m. | marzo | |
| martignan | ag. | martignanese | |
| martri | n. | martirio | |
| mrturo | m. | martire | |
| marddhi | n. | lattuga | |
| Marzlli | (m.) | marzlli (cognome) | |
| marztiki | f. | marzotica (specie di formaggio) | |
| marztiko | ag. | di marzo | |
| mscio | m. | mascherata | * |
| Mascillo | (m.) | masciullo (cognome) | |
| masiliki | n. | basilico | |
| maskero | ag. | mascherato | * |
| massara | f. | masseria | |
| massro | m. | massaro | * |
| mssimo | (ag.) | massimo | |
| mstara | m. | maestro | |
| mstara | m. | artigiano | |
| matci | n. | camicetta | |
| matafsot | ag. | serico | |
| matassri | n. | aspo | * |
| matra | f. | matrigna | * |
| mttra | f. | madia | |
| mattrabbnka | f. | madia - panca | |
| mattrddha | f. | piccola madia | |
| mattrddha | f. | passapomodori | |
| matur(t)o | ag. | maturato | * vedi ghenomno |
| mana | m. | scaltro | * (R327) |
| mana | m. | magone | * (327) |
| mavrimmno | ag. | sventurato | |
| mavrimmno | ag. | annerito | |
| mvro | ag. | nero | |
| mvro | ag. | misero | |
| mvro | n. | abiti di lutto | |
| mavrscino | ag. | nerastro | |
| mavrscino | ag. | scuro | |
| mavrscino | ag. | bruno | |
| mzzaro | ag. | rozzo, di modi bruschi | |
| mzzaro | m. | tufo molto duro | |
| mbrsa | f. | rovescio | * |
| mbrsa | f. | rovescia | * |
| mbili | n. | bicchiere | |
| mbjiko | m. | architrave | * |
| mbrafo | ag. | rauco | * |
| mbroddho | m. | vaiolo | * (R 333) |
| mbukkatri | n. | bure | * |
| ma | m. | grande | |
| ma | m. | nonno | |
| ma | n. | grande | |
| melci | n. | ncciolo | |
| melci | n. | gheriglio | |
| meli | n. | cicoria selvatica | (R 1002) |
| melni | n. | inchiostro | |
| mli | n. | miele | |
| mlina | f. | miglio | |
| melissri | n. | alveare | |
| melissri | n. | arnia | |
| melissri | n. | vespaio | |
| melssi | n. | ape | |
| melkha | f. | malva | |
| melta | f. | blatta | |
| melta | f. | scarafaggio di colore nero | |
| mndula | f. | mandorla | |
| mendulddha | f. | piccola mandorla | |
| mnga | m. | cretino | |
| mnga | ag. | sciocco, cretino | |
| mentini | f. | menta selvatica | * |
| mnza | f. | mensa | * |
| mera | f. | contrada | |
| mera | f. | parte | |
| merknte | m. | mercante | * |
| mermikra | f. | formicaio | |
| mrmiko | m. | formica | |
| mro | n. | parte, lato | |
| mro | n. | contrada | |
| mruddha | f. | merlo | * (R 1004) |
| mscia | f. | maestra | * |
| msi | f. | centro | |
| msi | f. | mercato | |
| msi | f. | piazza | |
| mesimri | n. | mezzogiorno | |
| mso | ag. | mezzo | |
| messre | m. | medico | * |
| messre | m. | dottore | * |
| mtro | n. | metro | |
| mtro | n. | misura | |
| mezzno | ag. | medio | * |
| ma | f. | mosca | |
| mial | n. | cervello | |
| mial | n. | giudizio | |
| mial | n. | midollo | |
| miarna | m. | moscone | |
| mdra | f. | utero | |
| mikr | ag. | piccolo | (C 310) |
| milci | n. | mela piccola | |
| Milno | (m.) | milano (nomignolo) | |
| mila | f. | melo | |
| mli | n. | miglio (unit di misura) | |
| mlo | m. | mulino | |
| mlo | n. | mela | |
| mmma | n. | filo per riparare le rotture dell'ordito | (R 1006) |
| mna | f. | misura per l'olio (otto litri) | |
| mna | m. | mese | |
| minriko | ag. | di un mese | |
| minci | ag. | piccolo | |
| minciddhi | n. | piccolino | |
| minciddhi | n. | pezzetto | |
| minira | f. | miniera | |
| minira | f. | miniera | |
| minivrfsi | n. | pioggerella | |
| mnkia | (ag.) | stupido, bonaccione | |
| mnna | m. | stupido | * (R 345) |
| mnna | m. | cretino | * (R 345) |
| mnna | m. | scemo | * (R 345) |
| minto | m. | minuto | * |
| mra | f. | parte | |
| mra | f. | porzione | |
| mra | f. | progetto | * |
| mra | f. | intenzione | * |
| mirakolo | ag. | miracolato | * |
| mirkolo | m. | miracolo | * |
| mirakulso | ag. | miracoloso; | * |
| mirali | n. | moscerino | |
| mirisa | f. | desiderio | * (R 1007) |
| mirisa | f. | voglia | * (R 1007) |
| miristikddha | f. | cicoria selvatica | |
| miristik | ag. | profumato | |
| miristik | ag. | odoroso | |
| miroda | f. | odore | |
| miroda | f. | olezzo | |
| miroda | f. | profumo | |
| miroda | f. | aroma | |
| misca | f. | voglia | * (R 347) |
| misca | f. | speranz a | * (R 347) |
| misca | f. | desiderio | * (R 347) |
| misciamra | f. | mezzogiorno | |
| miscianfta | f. | mezzanotte | |
| mscio | (ag.) | mezzo (usato in "misciamra" = mezzogiorno) | |
| misa | f. | voglia | * (R 1008) |
| misa | f. | desiderio | * (R 1008) |
| misiliki | m. | basilico | |
| misimno | ag. | odiato | |
| misimno | ag. | antipatico | |
| misitra | f. | odio | |
| mskio | m. | vischio | * (R 1007) |
| misskula | f. | vescica | * (R 1008) |
| missikulddha | f. | vescia, tipo di fungo | * (R 1008) |
| missionrio | m. | missionario | * |
| mta | f. | ammasso | * (R 1008) |
| mta | f. | mucchio | * (R 1008) |
| mta | f. | gazza | * (R 1008) |
| mto | m. | liccio | |
| mtti | f. | naso | |
| Mittrdo | (m.) | Bertoldo | |
| mili | n. | bicchiere | |
| mda | f. | moda | * |
| modfika | f. | modifica | * |
| mja | f. | fango | * |
| mja | f. | melma | * |
| monakddha | f. | veccia selvatica | |
| monakssa | f. | monaca | |
| mnako | m. | monaco | |
| mneka | f. | moneca | |
| monekddhi | m. | piccolo monaco | |
| monekli | n. | lumaca | |
| monkulo | n. | covone | |
| morna | f. | biscia d'acqua | |
| morccia | f. | erba selvatica commestibile | * |
| mortri | n. | mortaio | |
| morzeddhta | f. | erba selvatica | * (R 1010) |
| mrzo | m. | boccone, pezzetto | * |
| mssa | f. | mossa | * |
| mpizzo | ag. | conficcato | |
| mplastro | ag. | mal riuscito, mal formato | |
| mpddha | f. | bolla della pelle | * |
| mcito | ag. | ammuffito | |
| muddhka | f. | mollica | * |
| muddhka | f. | briciola | * |
| muko | ag. | sporco | * |
| muko | ag. | sudicio | * |
| mukara | f. | porcheria | * |
| mkkio | m. | cisto marino | * |
| mkko | n. | moccio | * |
| mulri | n. | mulo | |
| Multto | (m.) | muletto | |
| mulinri | m. | mugnaio | |
| mlo | m. | mulo | * |
| muntula | f. | fungo della famiglia dei boleti | * |
| muntgna | f. | montagna | |
| muntra | f. | rugiada | (C 318) |
| muntra | f. | guazza | (C 318) |
| murgri | m. | chi lavora la morchia | * |
| mrra | f. | frotta | * |
| mrra | f. | gregge | * |
| mrra | f. | moltitudine | * |
| murrddha | f. | mucchio di covoni | * (R 372) |
| mruddho | m. | sedano selvatico, specie di propastinaca edule | (C 318) |
| muscddha | f. | gattina | * |
| musc | n. | gatto, gattino | * |
| mso | m. | viso | * |
| mso | m. | volto | * |
| mso | m. | faccia | * |
| mso | m. | muso | * |
| mso | m. | faccia | * |
| musti | n. | mustacchio | |
| musti | n. | baffo | |
| mustri | n. | radici capillari | |
| mustri | n. | poppa | |
| mustri | n. | mammella | |
| nka | f. | culla | |
| nnna | f. | nanna | |
| Nno | (m.) | Nano | |
| napulitno | ag. | napoletano | |
| Nardccio | (m.) | leonardo | |
| nastli | n. | bottone | |
| natli | n. | regalo in ricorenza del natale | |
| nve | f. | nave | * |
| ndemm | f. | caso | (R 1017) |
| ndemm | f. | congiuntura | (R 1017) |
| ndma | n. | corredo | |
| ndma | n. | dote | |
| ndma | n. | vestito | |
| ndma | n. | rivestimento | |
| negzio | m. | negozio | * |
| nmiko | ag. | vuoto | (R 1017) |
| nmpafto | ag. | irrequieto | |
| no | ag. | nuovo | |
| no | ag. | recente | |
| no | ag. | giovane | |
| ner | n. | acqua | |
| ner | n. | pioggia | |
| nerddhi | n. | acquetta | |
| nerddhi | n. | pioggerella | |
| neddhi | n. | neo | |
| ngaluno | ag. | ingiallito | * (R 405) |
| ngegnri | m. | ingegnere | * |
| ngignri | m. | ingegnere | * |
| ngnghito | ag. | scemo | |
| ngnghito | ag. | babbeo | |
| ngsci | f. | pascolo | (C 326) |
| nfsi | (n.) | aprire | |
| nfta | f. | notte | |
| nglia | f. | nebbia | * (R 411) |
| nigr | ag. | magro | * (R 1019) |
| nigr | ag. | secco | * (C 326) |
| nigr | ag. | arido | * (C 326) |
| nikatddha | f. | tosse convulsa | * |
| nikkiriko | ag. | incolto | * |
| nnna | f. | pupilla | * |
| nistik | ag. | digiuno | |
| nstio | n. | digiuno | |
| nistulci | n. | cardo | |
| nkannia | f. | fune per alzare il giogo | * ( R 1016) |
| nkraulo | ag. | tarlato | |
| nnkaro | n. | senso del dovere | (C 327) |
| nnkaro | n. | prontezza di spirito | (C 327) |
| nnankto | ag. | allampanato | * (R 1019) |
| nnma | n. | filo | |
| nnma | n. | filato | |
| nnma | n. | tomba | |
| nnma | n. | sepolcro | |
| na | f. | notizia | * |
| nima | n. | spirito | |
| nima | n. | intelletto | |
| nima | n. | senso | |
| nima | n. | significato | |
| nisi | f. | intelligenza | |
| nisi | f. | buonsenso | |
| nisi | f. | intelletto | |
| nisi | f. | giudizio | |
| noisa | f. | buonsenso | |
| noisa | f. | intelletto | |
| noisa | f. | giudizio | |
| noisa | f. | intelligenza | |
| nma | n. | nome | |
| nomno | ag. | unito | |
| nomno | ag. | riunito | |
| nomno | ag. | raccolto | |
| nmo | m. | spalla | |
| nosa | f. | gusto | (R 1020) |
| nosa | f. | sapore | (R 1020) |
| nstimo | ag. | saporito | (S 158) |
| nstimo | ag. | gustoso | (S 158) |
| nstimo | ag. | piacevole | (S 158) |
| nstimo | ag. | grazioso | (S 158) |
| nsto | m. | dolcezza | (C 330) |
| nsto | m. | sapore | (C 330) |
| nto | m. | scirocco | |
| nva | f. | notizia | * |
| nva | f. | novit | * |
| novmbri | m. | novembre | |
| nzzuli | n. | ncciolo | * |
| ntneko | m. | intonaco | * |
| ntni | (m.) | antonio | |
| ntrsceno | m. | carbonchio | (C 331) |
| ntrop | f. | pene | |
| ntselento | ag. | debole | (C 331) |
| ntselento | ag. | instabile | (C 331) |
| ntselento | ag. | cervellotico | (C 331) |
| nu | f. | mente | |
| nuciprsiko | m. | albero di nocepesco | * |
| nmero | m. | numero | |
| nnna | f. | comare | |
| nnna | f. | madrina | |
| nnno | m. | compare | |
| nnno | m. | padrino | |
| nzelento | ag. | lunatico | (C 331) |
| nziliko | m. | selciato, basolato | * |
| nzrfo | m. | zolfo | * |
| ofanara | f. | ostentazione | (C 334) |
| ofno | ag. | vanitoso | (C 335) |
| ofno | ag. | esibizionista | (C 335) |
| ofsila | f. | altezza | (C 335) |
| fsimo | ag. | tardivo | |
| okkasina | f. | occasione | * |
| okulsta | m. | oculista | |
| lo | ag. | tutto | |
| olkharo | ag. | allegro | |
| olkharo | ag. | contento | |
| olkharo | ag. | giulivo | |
| omila | f. | discorso | |
| omila | f. | favella | |
| omila | f. | linguaggio | |
| om | ag. | crudo | |
| nda | f. | onda | * |
| operio | m. | operaio | * |
| ra | f. | ora | |
| ordino | ag. | ordinato | * |
| rdino | m. | ordine | * |
| orfan | ag. | orfano | |
| organtto | m. | organetto, armonica a bocca | * |
| orita | f. | bellezza | (R 1024) |
| rio | ag. | bello | |
| rko | m. | orco | * |
| rkuma | n. | grosso volume | (R 438) |
| rkuma | n. | ngombro | (R 438) |
| rkuma | n. | giuramento | (C 336) |
| Orlndo | (m.) | orlando | |
| rnisa | f. | gallina | |
| ornisddha | f. | coccinella | |
| ortggio | m. | ortaggio | * |
| ortodsso | ag. | ortodosso | |
| sso | (ag.) | tanto (vedi tsso) | |
| ottbri | m. | ottobre | |
| ozza | f. | monte | (R 1025) |
| p | ag. | ogni | |
| pccio | m. | pazzo | * |
| pddha | f. | palla | * |
| pddha | f. | boccia | * |
| paddhikri | n. | giovane sposo | |
| paddhikri | n. | scapolo | |
| paddhikri | n. | giovanotto | |
| paddhtta | f. | zolla | * |
| paddhtta | f. | pallottotta | * |
| paddhzzula | f. | ciottolo | * |
| pasi | n. | paese | * |
| pasi | n. | villaggio | * |
| pajra | f. | pagliaio | * |
| pakho | ag. | grasso | |
| pakho | ag. | grosso | |
| pakho | ag. | corposo | |
| pakh | n. | cruschello | |
| palmi | f. | palma della mano | |
| palnghji | n. | paletto per chiudere la porta | * |
| palti | n. | palazzo | * |
| palo | ag. | vecchio | * |
| palo | ag. | antico | * |
| pal | ag. | molle | |
| pal | ag. | inzuppato | |
| pal | ag. | fradicio | |
| pal | ag. | madido | |
| plo | m. | palo | * |
| plo | m. | cavicchio | * |
| pambi | n. | cotone | |
| pambi | n. | bambagia | |
| pambi | n. | ovatta | |
| panagriko | n. | panegirico | * |
| panagriko | n. | discorso solenne | * |
| panari | n. | regalo | |
| panari | n. | mancia | |
| panari | n. | fiera | |
| panari | n. | sagra | |
| panapsil | ag. | altissimo | (R 1026) |
| panri | n. | paniere | |
| pantto | m. | pane di grano | * |
| pann | n. | panno | |
| pann | n. | tela | |
| pann | n. | stoffa | |
| pann | n. | vela | (C 342) |
| pantankula | f. | altalena | * (R 448) |
| pntima | n. | risposta | (C 342) |
| pntima | n. | incontro | (C 342) |
| po | m. | gelo | |
| po | m. | brina | |
| ppa | m. | sacerdote | |
| ppa | m. | papa | |
| paparascinni | n. | barbagianni | * |
| paparddha | f. | coditremola | * |
| paparddha | f. | anatroccolo | * |
| pparo | m. | papero | * |
| pppa | f. | pappa | * |
| pppo | m. | nonno | |
| parafi | n. | pomeriggio | |
| paramnto | m. | paramento | * |
| paranma | n. | soprannome | |
| paranma | n. | nomignolo | |
| parscimo | ag. | bruttissimo | |
| parassimo | n. | tremore | |
| parassimo | n. | tremolio | |
| parassimo | n. | tremito | |
| parasoma | f. | cibo offerto alla famiglia in lutto | |
| parmtika | f. | uso | (C 344) |
| parmtika | f. | costume | (C 344) |
| parmtika | f. | legge | (C 344) |
| parmtika | f. | prammatica | (C 344) |
| parmnto | m. | frantoio vinicolo | * |
| parnakkkia | f. | nocciolo di albicocca e di pesca | * |
| psio | ag. | ogni | |
| Pska | n. | pasqua | |
| Paskalna | (f.) | pasqualina | |
| paskarddha | f. | pasquetta | * |
| paskna | f. | giacca femminile nei costumi antichi | * |
| passggio | m. | passaggio | * |
| passina | f. | passione | * |
| psso | ag. | ogni | |
| passoma | f. | ognuna | |
| passonna | n. | ognuno | |
| passosna | m. | ognuno | |
| pastrik | ag. | pulito | |
| pastrik | ag. | netto | |
| psula | f. | uva passa | * |
| pasuli | n. | fagiolino | |
| pasli | n. | fagiolo | |
| patna | f. | patata dolce | * |
| patra | m. | sacerdote | |
| patra | m. | prete | |
| patra | m. | parroco | |
| Pti | (m.) | Ippazio | |
| ptima | n. | passione | (R 1028) |
| ptima | n. | patimento | (R 1028) |
| ptima | n. | sofferenza | (R 1028) |
| patimta | f. | orma | |
| patimta | f. | traccia | |
| pto | m. | crosta | |
| pto | m. | parte inferiore del pane | |
| pto | m. | strato | |
| para | f. | paura | * |
| Pvlo | (m.) | Paolo | |
| pedi | n. | bambino | |
| pedi | n. | fanciullo | |
| ped | n. | figlio | |
| ped | n. | bambino | |
| ped | n. | ragazzo | |
| ped | n. | fanciullo | |
| Pdro | (m.) | Pietro | |
| pena | f. | miseria | (R 1030) |
| pntuma | f. | macigno | * |
| pntuma | f. | grosso sasso | * |
| pntuma | f. | scoglio | * |
| penzina | f. | pensione | * |
| Pppa | f. | Peppa | |
| pergula | f. | pergola | * |
| perikulso | ag. | pericoloso | * |
| perikulso(ag.) | f. | pericoloso | * |
| peristri | n. | colomba | |
| perkko | n. | pesca | * |
| persika | f. | pesco | * |
| prsiko | n. | pesca | * |
| petli | n. | vaso di creta grosso | (R 1031) |
| petan | ag. | volante | |
| petta | f. | patata | * |
| petrda | f. | pietra per trebbiare | * |
| Ptro | (m.) | Pietro | |
| petrio | m. | petrolio | * |
| petrusleno | n. | prezzemolo | |
| pettli | n. | grembiule | * |
| petter | f. | suocera | |
| petter | m. | suocero | |
| ptti | f. | gioved | |
| ptto | m. | petto | |
| petddha | f. | farfalla | |
| petzzi | n. | filo per imbastire | (R 1032) |
| pezli | n. | sedile di pietra | (C 346) |
| pezznto | m. | pezzente | * |
| pezz | n. | cencio | |
| pezz | n. | strofinaccio | |
| pezz | n. | pezza | |
| piga | f. | piaga | |
| piga | f. | ferita | |
| pano | n. | ruta | |
| piattra | f. | portapiatti | |
| piattra | f. | scolapitti | |
| piazzla | f. | piazzola | |
| pccio | m. | capriccio | |
| piccini | n. | colombo | |
| pift | n. | latte cagliato | (R477) |
| pgno | m. | bica di grano | * |
| pgnulo | m. | pillola | * |
| pignna | m. | pigna, cumulo | |
| pjano | n. | ruta | |
| pikalja | f. | gazza | |
| pkhi | f. | braccio, unit di misura | |
| pikofo | m. | rigogolo | |
| pikuli | n. | uccellino | |
| pikuli | n. | pene | |
| pikli | n. | uccellino | |
| pikli | n. | uccello | |
| pla | f. | vasca di pietra | |
| pilci | n. | piccola vasca di pietra | |
| pilddhi | n. | specie di giunco | |
| pilomkho | n. | pietra tufacea, usata nella costruzione dei caminetti | |
| pilna | m. | alveare di tufo | |
| pilna | m. | vasca | |
| pimbidro | m. | pomodoro | * |
| pmma | n. | seme genitale | (R 1034) |
| pmma | n. | caglio | |
| pna | f. | fame | |
| pnna | f. | penna | * |
| pinno | ag. | fitto | |
| pinno | ag. | pesso | |
| pinno | ag. | denso | |
| pnto | ag. | dipinto, mattone, tessuto con elementi decorativi | * |
| pipri | n. | pepe | |
| pipta | f. | malattia dei polli | * |
| pipitli | n. | pannocchia di granoturco | |
| pipzza | f. | cannuccia | * |
| pipzza | f. | fischietto fatto con lo stelo delle graminacee | * |
| piponddha | f. | meloncello | |
| piponddha | f. | meloncella | |
| pipni | n. | melone | |
| pra | f. | fiamma | |
| pra | f. | vampa | |
| pra | f. | afa | |
| pra | f. | caldo | |
| pra | f. | calore | |
| pirzzo | m. | pero selvatico | * |
| pro | m. | vaso di creta | |
| piromkho | n. | tufo | |
| pisam | f. | palmo | |
| pisam | f. | spanna | |
| pisri | n. | grosso vaso di creta | |
| pisri | n. | brocca | |
| pista | f. | boccale | |
| Psci | (m.) | luigi | |
| pisddhi | n. | pisello | |
| Piskarzzi | (m.) | piscarizzi | nomignolo |
| pso | m. | peso | * |
| pissri | n. | pece | |
| pissri | n. | variet di erba selvatica | |
| psti | f. | fede | (R 1036) |
| pitli | n. | vaso di terracotta | |
| ptero | n. | crusca | |
| ptta | f. | fetta di pane condita con olio e pomodoro | |
| pittli | n. | grembiule di cuoio | * |
| pittari | n. | panino | |
| pulo | m. | persona petulante, lamentosa | * |
| pizzli | n. | fuscello | * |
| pizzli | n. | bastoncino | * |
| pizzli | n. | punteruolo | * |
| pizzikta | f. | pzzico | |
| pizzim | f. | puntura | |
| pizzim | f. | pizzicotto | |
| pzzo | m. | punta | * |
| pzzo | m. | panino a punta | * |
| pizzuni | n. | bollicina, tubercolino | * (R 491) |
| pli | f. | spalla | |
| plka | f. | lastra di pietra | |
| plka | f. | pietra sepolcrale | |
| plmma | n. | panino, piccolo pane di forma piatta | |
| plato | ag. | largo | |
| platifddho | n. | dalle foglie larghe | |
| plttiko | ag. | pratico | * (R 1038) |
| plana | m. | lenzuolo | |
| plefsta | f. | filza | |
| plefsta | f. | treccia | |
| plegr | n. | fianco, lato | |
| pli | f. | quale | |
| plementra | f. | palmento | * (R 1038) |
| plentra | f. | abbondanza | |
| plentra | m. | chiacchierone | (R 491) |
| plo | m. | quale | |
| plero | ag. | maturo | (R 491) |
| pltiko | n. | pastoia | |
| plsio | ag. | ricco | |
| plussto | ag. | ricco | |
| pda | m. | piede | |
| podmeno | m. | piede e fusto dell' arcolaio | |
| podarddha | f. | lembo della sottana | |
| pordi | n. | ulivo | |
| poddh | ag. | molto | |
| poddh | ag. | troppo | |
| poda | f. | lembo | |
| podim | f. | pedata, orma | |
| polemnta | f. | laboriosa | |
| polemnto | ag. | lavoratore | |
| polemnto | m. | laborioso | |
| polmima | n. | lavoro | |
| polemimmno | ag. | lavorato | |
| polemsi | n. | lavoro | |
| polemsi | n. | il lavorare | |
| pondik | m. | topo | |
| pondik | m. | sorcio | |
| pondik | m. | ratto | |
| pondikddhi | n. | topolino | |
| ponimmno | ag. | addolorato | |
| ponitik | ag. | doloroso | (S 189) |
| pnnula | f. | fior di farina | * (R 1040) |
| pno | m. | dolore | |
| ponocfalo | m. | dolore di testa | |
| pnti | n. | vasca del frantoio | * (R 1040) |
| popni | n. | melone | |
| ppulo | m. | popolo | |
| prdo | m. | peto | |
| prgalo | n. | latte per fare la ricotta | |
| pormonte | f. | polmonite | * |
| pornto | ag. | mattiniero | (C 361) |
| porn | n. | mattino | |
| pro | m. | passaggio | |
| pro | m. | entrata | |
| pro | m. | ngresso | |
| pro | m. | varco | |
| pro | m. | poro | |
| prta | f. | porta | |
| portarna | m. | portone | * |
| portarna | m. | portone | * |
| portddhi | n. | finestrino | |
| portna | m. | portone | * |
| psima | f. | amido | |
| possibbilit | f. | possibilit | * |
| psso | ag. | quanto | |
| psta | f. | posta | * |
| pstriko | n. | setola | |
| prma | n. | cosa | |
| pramzzi | n. | cosuccia | |
| prso | m. | porro | |
| prso | m. | verruca | |
| prso | m. | escrescenza della pelle | |
| prassa | f. | venerd | |
| pratka | f. | pratica | * |
| pratna | f. | pecora | |
| pratinddha | f. | pecorella | |
| predka | f. | predica | * |
| prefndo | ag. | profondo | * |
| prekko | n. | pesca | * |
| prekko | n. | pesca | * |
| prmio | m. | premio | * |
| premra | f. | fretta | * |
| premra | f. | premura | * |
| premra | f. | attenzione | * |
| pressina | f. | pressione | * |
| prestazina | f. | prestazione | * |
| prikda | f. | cicoria selvatica | |
| prika | f. | amarezza | |
| prika | f. | tristezza | |
| prik | ag. | amaro | |
| prik | ag. | infelice | |
| prik | ag. | afflitto | |
| prik | ag. | sventurato | |
| prikomno | ag. | rattristato | |
| prikomno | ag. | amareggiato | |
| prmma | n. | gonfiore | |
| princpio | m. | pprincipio | * |
| prsko | ag. | gonfiare | |
| prizzda | f. | treccia di fichi maturi | |
| proatna | f. | pecora | |
| prato | n. | pecora | |
| processine | f. | processione | * |
| professri | m. | insegnante | * |
| professri | m. | professore | * |
| profno | ag. | profondo | * |
| proittolo | m. | proiettile | * |
| prokalamri | n. | specie di euforbia | (R 1043) |
| prokli | n. | specie di pesca | * |
| prmio | ag. | primaticcio | |
| pron | ag. | primo | |
| propppo | m. | proavo | |
| propppo | m. | bisnonno | |
| propetri | m. | propietario | * |
| prosmisi | f. | prepotenza | |
| prosmisi | f. | arroganza | |
| protin | ag. | primo | |
| prozmi | n. | lievito | |
| prunitta | f. | quercia nana | |
| prussina | m. | riccone | |
| puccddha | f. | panino | * |
| puccddha | f. | panino | * |
| pccia | f. | pane di forma tonda | * |
| pccia | f. | pane di forma tonda | * |
| puddhi | n. | pulcino | |
| Puddhra | (f.) | orsa maggiore | |
| Puddhra | (f.) | grande carro | |
| puddhri | n. | pollaio | |
| puddh | n. | uccello | |
| puddh | n. | pulcino | |
| puddhikstro | n. | pane pasquale | |
| puddhscino | m. | ragnatela | * (R 1044) |
| pddho | m. | favo | * |
| pddho | m. | salvadanaio | * |
| pudka | f. | bottega | * |
| pujri | n. | mensola che si mette sui muri di confine per indicarne la propriet | * (R 1044) |
| pulndra | f. | donna sporca | |
| pulndra | f. | donna disordinata | |
| pularci | n. | puledrino | |
| pularddha | f. | puledrina | |
| pulri | n. | puledro | |
| pulta | f. | puledra | |
| pulta | f. | pulita | * |
| pulto | m. | pulito | * |
| pumbidri | m. | pomodoro | * |
| pmo | m. | nappina | * (R 512) |
| punnto | m. | ponente | |
| pnga | f. | tasca | |
| pungiuli | n. | taschino | |
| pupzzo | m. | pupazzo, fantoccio | * |
| pupurzzi | n. | pila di pietre | * (R 514) |
| pupscia | f. | upupa | |
| pupsciula | f. | variet di erba selvatica | * |
| prgula | f. | polvere | * |
| putka | f. | bottega | |
| putekri | m. | bottegaio | |
| quadrno | m. | quaderno | * |
| quaisstto | ag. | taluno | |
| quajri | n. | caglio | (R 1046) |
| Quarsima | (f.) | quaresima | * vedi saracost |
| quartddhi | n. | misura per aridi | * |
| quta | f. | tranquillit | * |
| quta | f. | quiete | * |
| quindicna | f. | quindicina | * |
| quintli | n. | quintale | |
| qunto | ag. | quinto | * |
| quta | f. | quota, parte | * |
| raddh | n. | bastone | |
| rafddha | f. | orlino | |
| Rafli | (m.) | raffaele | |
| Rafelcccia | (f.) | raffaella | |
| raf | f. | cucitura | |
| rakanddha | f. | coperta | * |
| rmma | n. | cucitura | |
| rmma | n. | cucito | |
| rmma | n. | punto di sutura | |
| rammno | ag. | cucito | |
| rnci | n. | arancia | * |
| randggio | ag. | randagio | * |
| randggio(ag.) | n. | randagio | * |
| rnfa | f. | artiglio | * |
| rnta | f. | goccia | * |
| rpa-kolo | f. | cavolo | * |
| rapanci | n. | ravanello | |
| rapni | n. | ravanello | |
| rapt | f. | cucitura | |
| rsa | f. | rasatura, barba | * |
| rscio | m. | raggio | |
| ravd | n. | bastone | |
| ravd | n. | randello | |
| rzza | f. | razza | * vedi ghno |
| rccia | f. | frisa d'orzo, pane tostato di orzo | |
| rccia | f. | frisa d'orzo, pane tostato di orzo | |
| rdo | n. | bambino | * |
| rdo | n. | erede | * |
| rfulo | m. | vortice | * |
| rfulo | m. | turbine | * |
| rfulo | m. | raffica di vento | * |
| rfulo | m. | colpo di vento | * |
| regna | f. | regina | * |
| rkka | f. | scrofa | |
| rkko | n. | maiale | |
| rkko | n. | porco | |
| rekkuddhci | n. | porcellino | |
| remina | f. | grano precoce che matura in tre mesi | * |
| remundatri | m. | mondatore | * |
| resino | ag. | infestato di parassiti | * |
| resurrezzina | f. | resurrezione | * |
| ri(g)lo | m. | regalo | * |
| ra | m. | re | |
| Rialno | (m.) | rialino | |
| rini | n. | origano | |
| rddhia | f. | vettovaglia | * |
| rifsko | n. | riposo | * |
| rgo | m. | rigo | * |
| rikkzza | f. | ricchezza | * |
| rkko | ag. | ricco | * vedi plssio |
| riktta | f. | ricotta | * |
| rkula | f. | rucola | * |
| rmma | n. | sperma | (R 1048) |
| rmma | n. | sciame d'api | (C 379) |
| ristornte | m. | ristorante | * |
| rta | f. | rete | * |
| rto | m. | rito | |
| rivoluzina | f. | rivoluzione | * |
| rza | f. | radice | |
| rzziko | m. | brivido | * |
| rzzo | m. | riccio | * |
| rzzo | m. | porcospino | * |
| rzzo | n. | ricciolo | * |
| rda | f. | rosa | |
| rodni | n. | trama, filo della navetta del telaio | |
| rddho | n. | mestolo | * |
| roda | f. | rosaio | |
| rodin | ag. | rosso | |
| rdo | n. | rosa | |
| roknimma | n. | cartilagine | (R 553) |
| rkha | f. | spurgo bronchiale | |
| rkha | f. | sputo | |
| rkha | f. | muco | |
| rkha | f. | catarro | |
| Rkko | m. | rocco | |
| romno | ag. | romano | * |
| rombulara | f. | albero di corbezzolo | |
| rombli | n. | corda di giunco | |
| rmbulo | n. | mora | |
| ronceddho | ag. | rachitico | * |
| ronceddho | ag. | avvizzito | * |
| Rnzo | (m.) | oronzo | |
| Rsa | (f.) | rosa | |
| rotni | n. | variet di erba selvatica | (R 1050) |
| rzzo | m. | callo | * |
| ra | f. | melagrana | |
| rucctto | n. | forcina per capelli | * (R 562) |
| rufo | ag. | sorbito | |
| rugumi | n. | grappolino | |
| rkho | n. | propriet | |
| rkho | n. | roba | |
| rkho | n. | stoffa | |
| rukmi | n. | grappolo | |
| rumbula | f. | rovo | |
| rmbulo | n. | mora | |
| rumro | m. | rumore | * |
| rngulo | m. | lamento | * |
| rngulo | m. | piagnisteo | * |
| rscio | m. | fruscio | * |
| rscio | m. | rumore | * |
| rsciolo | n. | corbezzola | * |
| rusni | n. | narice | |
| ruvna | f. | pane nero | * |
| ruvtti | n. | cece | |
| sfti | f. | s | |
| sfto | m. | s | |
| sfto | n. | s | |
| satta | f. | spola | |
| satta | f. | navetta | |
| satta | f. | saetta | |
| sajtta | f. | saetta | * |
| skko | m. | rantolo | * |
| skko | m. | ultimo alito del morente | * |
| skko | m. | sacco | |
| sakkli | n. | sacchetto | |
| salamdri | n. | geco | |
| salapzzo | m. | lapazio, romice, erba selvatica edule | * |
| salast | ag. | salato | |
| salinsko | m. | palato | |
| salmera | f. | salmeria | * |
| slvo | (ag.) | salvo | * |
| smba | n. | sabato | |
| samti | n. | geco | |
| samprto | m. | portone, ampio ingresso sotto una terraza | * |
| sandna | f. | fionda | |
| sanda | f. | mensola di legno | |
| sanda | f. | asse di legno | |
| Sanni | n. | colonna commemoratrice | * |
| sno | ag. | intera | * |
| snza | f. | usanza | * |
| snza | f. | residuo della lavorazione delle olive | |
| snziko | n. | maggiorana | |
| sapli | n. | siepe | * |
| sapimno | ag. | marcio | |
| sapimno | ag. | marcito | |
| sapimno | ag. | pudrito | |
| sapimno | ag. | infracidito | |
| sapimno | ag. | guasto | |
| sapni | n. | sapone | * |
| saprko | m. | sepolcro | * |
| sarakost | (f.) | quaresima | |
| sarcinli | n. | trave maestra | * (C 388) |
| srcino | n. | pannolino | |
| srika | f. | giacchetta | |
| srika | f. | giubbetto | |
| srma | f. | soma | |
| srma | f. | carico | |
| srma | f. | misura di capacit | |
| srta | f. | sarta | * |
| sartri | m. | sarto | * |
| savrdi | n. | lucertola | |
| sbinntto | m. | piccolo vaso di lamiera | * (R 584) |
| sbrno | n. | sedano selvatico | (R 1053) |
| sbirrli | n. | misura di capacit, un quarto di litro | |
| sci(v)a | f. | deposito delle ulive all'interno del frantoio | (C 392) |
| sciagddhi | n. | folletto | |
| scileno | ag. | giallo | * |
| scileno | ag. | pallido | * |
| sciamrro | m. | piccone | * |
| scimo | m. | giusquiamo (erba velenosa) | |
| scddha | f. | cagna | |
| scddho | m. | cane | |
| scijammno | ag. | disordinato | * |
| scijammno | ag. | scomposto | * |
| scmma | n. | fessura | |
| scmma | n. | squarcio | |
| scmma | n. | strappo | |
| scmma | n. | spaccatura | |
| scmma | n. | fenditura | |
| scimna | m. | inverno | |
| scin | n. | corda | |
| scin | n. | fune | |
| scno | m. | lentischio | |
| scioprni | n. | ascia | |
| scioprni | n. | scure | |
| scioprni | n. | zappetta | |
| scipi | f. | coperta, copertura | |
| scitta | f. | brodo, acqua di cottura | * |
| sciurnatiri | m. | lavoratore a giornata | * |
| sciurtitri | n. | recinto | (R 1056) |
| sciurtitri | n. | ovile | (R 1056) |
| sciusctto | m. | figlioccio | * |
| sddha | f. | bica di grano | |
| sddha | f. | sella | |
| sddho | m. | mucchio di covoni, bica | |
| sddia | f. | sedia | * |
| skla | f. | mucchio di pietre | |
| skla | f. | specchia | |
| Sekl | (geo.) | Secl | |
| sklo | ag. | bietola | |
| sekrena | f. | donna della famiglia dei Sicuro | |
| sellno | m. | sellino | * |
| senatri | m. | senatore | * |
| serna | f. | sirena | * |
| sertta | f. | cavezza | * (C 396) |
| serran | ag. | serranese | |
| servitri | m. | servitore | * |
| servzio | m. | servizio | * |
| srvo | m. | servo | * |
| settmbri | m. | settembre | |
| sfka | f. | salvia | |
| sfalngi | n. | ragno | |
| sfalngi | n. | scorpione | |
| sfalngi | n. | tarantola | |
| sfkla | f. | mucchio di pietre | |
| sfkla | f. | specchia | |
| sfendna | f. | fionda | |
| sfift | ag. | stretto | |
| sfkoma | n. | spgo | |
| sfilta | f. | sfilata | * |
| sfilzzo | n. | pezzettino di filo sfilacciato | * |
| sfna | f. | cuneo | |
| sfna | f. | bietta | |
| sfirda | f. | sporta | |
| sflka | f. | mucchio di pietre | |
| sflka | f. | specchia | |
| sfondli | n. | fusaiolo, anello di legno del fuso, volano | |
| sfndilo | m. | collo | |
| sfndilo | m. | vertebra | |
| sinoma | n. | raccolto | |
| sidergno | ag. | ferroso | |
| sdero | n. | ferro | |
| sift | ag. | stretto | |
| sigartta | f. | sigaretta | * |
| signra | f. | signora | * |
| signorno | m. | signorino | * |
| signro | m. | signore | * |
| sikalinda | f. | albero di ficodindia | |
| sikalndi | n. | ficodindia | |
| sikmino | n. | albero e frutto del geslo | |
| skka | f. | sete | * |
| skkio | m. | secchio | * |
| sko | n. | fico | |
| sikofo | m. | rigogolo | |
| sikofo | m. | beccafico | |
| sikofti | n. | geco | |
| sikti | n. | fegato | |
| sikti | n. | coraggio | |
| Sikro | m. | Sicuro | |
| sillabrio | m. | sillabaro | * |
| simdi | n. | segno | |
| simdi | n. | segnale | |
| simdi | n. | indizio | |
| simdi | n. | cenno | |
| simdi | n. | traccia | |
| sinapddhi | n. | senape selvatica | |
| sinpi | n. | senape | |
| sindafldi | n. | attizzatoio | |
| sndeko | m. | sindaco | * |
| sindkkio | m. | singhiozzo | * |
| sinddha | f. | erba selvatica che si spande raso terra | (R 1058) |
| snnevo | n. | nuvola | |
| so | m. | sego | |
| so | m. | grasso | |
| sipli | n. | siepe | |
| srma | n. | secchio | (R 659) |
| sirmda | f. | tiramento | |
| sirmda | f. | tirata | |
| sirovddhima | n. | cavatappi | |
| sitargno | ag. | di grano | |
| sitri | n. | grano | |
| sitri | n. | frumento | |
| stino | ag. | di grano | |
| sitt | ag. | stretto | |
| skfa | f. | barca | (C 338) |
| skfa | f. | scafo | (C 338) |
| skafuna | f. | escremento bovino | |
| skala | f. | scala | * |
| skla | f. | scala | |
| skalapdi | n. | scalino | |
| skalapdi | n. | gradino | |
| skaldabgno | m. | scaldabagno | * |
| skalddha | f. | scaletta | |
| skanni | n. | sgabellino | |
| skanni | n. | scannetto | |
| skannddhi | n. | sgranatrice, strumento per lavorare le fibre tessili | |
| skann | n. | panca | |
| skann | n. | scanno | |
| skann | n. | sgabello | |
| skanli | n. | gradino | (R 592) |
| skapistr(t)o | ag. | scapestrato | * |
| skarafo | m. | scarafaggio | * |
| skarciffula | f. | carciofo | * |
| skarf | n. | lanugine | * |
| skarf | n. | peluria | * |
| skarf | n. | fuscello | * |
| skarkanzzi | n. | vortice di vento | * |
| skrma | f. | cispa | * |
| skrpa | f. | scarpa | * |
| skarpri | m. | calzolaio | * |
| skarpri | m. | ciabattino | * |
| skarpavna | f. | avena selvatica | * |
| skarpina | m. | scorpione | * |
| skarpina | m. | ragno | * |
| skat | n. | sterco | |
| skat | n. | merda | |
| skazzamuriddhi | n. | folletto | * |
| skazzamuriddhi | n. | spiritello | * |
| skitto | n. | dispetto | * |
| skiattuli | n. | piccolo germoglio | * |
| skiattli | n. | germoglio | * |
| skiattna | m. | pollone | * |
| skddho | m. | grido | * |
| skddho | m. | urlo | * |
| skiro | m. | siero | |
| skinzjo | m. | guinzaglio | * |
| skinzjo | m. | sferzino | * (R 1054) |
| skinzan | ag. | squinzanese | |
| skiopptta | f. | schippo | * |
| skiopptta | f. | fucile | * |
| skirlimb | m. | cinciallegra | * |
| skiupptta | f. | fucile | * |
| skojo | m. | scoglio | * |
| skokkalo | ag. | fuori di testa | |
| skokkalo | ag. | senza cervello | |
| skokkalo | ag. | sciocco | |
| skla | f. | scuola | |
| skla | f. | scuola | * |
| skolarci | n. | erba selvatica rampicante | |
| skop | m. | attenzione, cura | |
| skordri | n. | aglio selvatico | |
| skordri | n. | venditore di agli | |
| skrdo | n. | aglio | |
| skorisa | f. | separazione | |
| skorisa | f. | distacco | |
| skorisa | f. | divorzio | |
| skrpo | m. | pero selvatico | |
| skrpo | m. | pianta spinosa | |
| skrpo | m. | sterpo | |
| skrpo | m. | sterpaglia | |
| skotina | f. | tenebra | |
| skotin | ag. | oscuro | |
| skotin | ag. | tenebroso | |
| skotino | n. | buio | |
| skrafjo | m. | scarafaggio | * |
| skruscio | m. | frusta | * |
| skuccialri | n. | cerbottana | * (R 629) |
| skuceto | ag. | tranquillo | * |
| skuceto | ag. | spensierato | * |
| skuddh | n. | mazzetto di lino | (R 1056) |
| skddho | m. | senza corna | |
| skddho | ag. | senza cresta | (R 629) |
| skddho | m. | collo della zappa | |
| skulandrda | f. | donna di facili costumi | |
| skulci | n. | verme | |
| skulci | n. | lombrico | |
| skulda | f. | spicchio | |
| skpa | f. | scopa | |
| skupri | n. | scopa per il forno | |
| skuptta | f. | spazzola | |
| skuriscio | m. | frusta | * |
| skurran | ag. | scorranese | |
| skursna | m. | serpe | * |
| skurumpo | ag. | marcio | * |
| skurumpo | ag. | guasto | * |
| sksa | f. | scusa | * |
| smrza | f. | milza | * |
| soloktta | f. | trappola per topi | |
| sma | n. | corpo | |
| sonatri | m. | suonatore | * |
| sordo | m. | soldato | |
| ssi | (n.) | salute | |
| ssi | (n.) | potere | |
| spda | f. | spada | * |
| spaddhccio | m. | scialle | * (R 665) |
| spaddhccio | m. | foulard | * (R 665) |
| spaddhccio | m. | grande fazzoletto | * (R 665) |
| spka | f. | salvia | |
| spammno | ag. | lacero | |
| spammno | ag. | lacerato | |
| spammno | ag. | stracciato | |
| spra | f. | giogaia per il bue | |
| spra | f. | tovaglia | |
| sparaca | f. | pianta dell' asparago | |
| sparci | n. | tallo dell'asparago | |
| spargno | m. | risparmio | * |
| sparakuna | f. | pianta dell'asparago | |
| sparddha | f. | tovaglietta | * |
| sprgano | n. | panno per fasciare neonati | |
| sparganddhi | n. | pannolino | |
| sparganddhi | n. | nome di un'erba selvatica | |
| sparddha | f. | tovagliolo | |
| spas | n. | spada | |
| spastrik | ag. | pulito | |
| spat | n. | spada | |
| spatddha | f. | scotola per battere il lino e la canapa | * (R 670) |
| sptuddha | f. | spadacciola (gladiolo delle messi), agave | * |
| spekkia | f. | cumulo di pietre, rocce affioranti | * |
| Spkkie | (f.) | Specchie | (geo.) |
| sperin | n. | vespro | |
| sprma | n. | seme | |
| sprma | n. | semente | |
| sprma | n. | semina | |
| spern | n. | pomeriggio | |
| spezili | m. | farmacista | * |
| speziala | f. | farmacia | * |
| Spezialtto | m. | spezialotto | nomignolo |
| spidli | n. | ospedale | |
| spilingi | n. | scacciapensieri | strumento musicale (R 667) |
| splo | m. | desiderio, voglia | * |
| spngi | n. | fringuello | * |
| spinno | ag. | calvo | * |
| spnzo | m. | fringuello | * |
| spirdarddha | f. | coditremola | * |
| spirlingi | n. | cinciallegra | (R 679) |
| spsa | f. | spesa | * |
| spti | n. | casa | |
| spti | n. | abitazione | |
| spti | n. | domicilio | |
| sptta | f. | scintilla | |
| sptta | f. | favilla | |
| spittar | ag. | lucente | |
| spittar | ag. | sfavillante | |
| spittira | f. | leccio | (R 1059) |
| spittri | n. | ghianda | (R 1059) |
| sporddhi | n. | sperma | (C 405) |
| spora | f. | porca, pezzo di terreno da seminare | |
| spro | m. | seme | |
| spro | m. | semenza | |
| spro | m. | semente | |
| spstriko | n. | setola | |
| sprcino | ag. | biancastro | (C 405) |
| sprscino | ag. | imbrogliato | (R 682) |
| spddhima | n. | tralcio di vite potato | |
| spuddhimatra | f. | potatura della vite | |
| spurni | n. | sperone | * |
| squddra | f. | squadra | * |
| squddra | f. | squadra | * |
| ssalta | f. | pipistrello | |
| ssma | n. | bugia | |
| ssemlaffro | n. | finocchio selvatico | |
| ssno | ag. | estraneo | |
| ssno | ag. | straniero | |
| sser | ag. | duro | |
| sser | ag. | secco | |
| ssikhan | ag. | magro | |
| Stabbini | (m.) | Stabinai | |
| stddha | f. | stalla | * |
| stddha(f.) | m. | stalla | * |
| stafnoma | n. | matrimonio | |
| stffa | f. | stffa | * |
| stafda | f. | uva passa | |
| stafli | n. | uva | |
| staftatri | n. | ceneraccio per il bucato | |
| stfti | f. | cenere | |
| stakk | n. | pietra vagamente arrotonda usata come boccino | * |
| stkkia | f. | pietra piatta | * |
| stammno | ag. | stato | |
| stano | m. | teglia | * |
| stango | m. | vaso di creta stagnato | * |
| stangatddhi | n. | vasetto di creta verniciato | * |
| stangat | n. | brocca | * |
| stann | n. | brocca | |
| stann | n. | orciolo | |
| stntulo | m. | stipite degli infissi | * |
| stnza | f. | stanza, camera | * |
| starnaso | ag. | sternatese | |
| stascina | f. | stagione | * |
| stavr | n. | spina dorsale | |
| stavr | n. | dorso | |
| stavrdi | n. | lucertola | |
| stavrkula | f. | lucertola | |
| stavrikulna | m. | ramarro | |
| stavr | m. | croce | |
| stavromno | ag. | crocefisso | |
| stavromtika | f. | lucertolone | |
| stavromtika | f. | ramarro | |
| steddhiri | n. | manico per zappa | |
| steddhiri | n. | manico per scure | |
| steddhiri | n. | randello | |
| steddhiri | n. | bastone | |
| stfano | m. | corona | |
| stlo | m. | stelo | * |
| stendo | ag. | steso | * vedi Plomno |
| stenn | ag. | asciutto | |
| sten | ag. | stretto | |
| sten | m. | vicolo | |
| sten | m. | viuzza angusta | |
| sten | m. | piccone | |
| sten | m. | scure | |
| sten | m. | piccone | |
| sten | m. | scure | |
| sten | m. | sarchiello | |
| sto | n. | osso | |
| stero | ag. | duro | |
| stero | ag. | sodo | |
| stero | ag. | forte | |
| stero | ag. | solido | |
| sternaso | ag. | sternatese | |
| stsso | ag. | stesso | * |
| stira | f. | strega | * |
| stddho | m. | colonna | (C 409) |
| stddho | m. | sostegno | (C 409) |
| stddho | m. | colonna | (C 409) |
| stddho | m. | sostegno | (C 409) |
| stimasa | f. | grembiule di cuoio | |
| stimni | n. | ordito | |
| stiro | ag. | avaro | (R 703) |
| stiro | ag. | tirchio | (R 703) |
| strfa | f. | pecora sterile | (C 409) |
| strfa | f. | capra sterile | (C 409) |
| stolra | f. | scema | * (R 715) |
| stma | n. | acciaio | |
| stma | n. | tempera dei metalli | |
| stomakh | m. | stomaco | |
| Stomo | (m.) | stomeo | |
| stompimno | ag. | pestato | |
| stria | f. | storia | * |
| stzzo | m. | pezzetto | * |
| str(d)a | f. | strada | * |
| strda | f. | strada | * |
| stradddha | f. | viottolo | * |
| stradddha | f. | viuzza | * |
| strfula | f. | nodo scorsoio | * (R 1061) |
| strkko | ag. | stanco | |
| stranzzi | n. | mulinello, vortice di vento | * (R 707) |
| stra | ag. | torto | |
| stra | ag. | storto | |
| straulddha | f. | stradetta | * (R 1061) |
| strvalo | n. | malleolo, sporgenza ossea vicino alla caviglia | |
| strav | ag. | mancino | |
| strav | ag. | sinistro | |
| strav | ag. | guercio | |
| strav | ag. | torto | |
| strav | ag. | storto | |
| strav | ag. | strambo | |
| strmma | n. | lampo | |
| strmma | n. | fulmine | |
| strmma | n. | saetta | |
| strira | f. | strega | * |
| strgno | m. | moina | * |
| strgno | m. | bizza | * |
| strgno | m. | estro | * |
| strisca | f. | striscia | * |
| strma | n. | frasca d'olivo | |
| strumbulri | n. | pungolo, arnese per pulire l'aratro | * |
| strumnto | m. | strumento | * |
| stuppeddhata | f. | misura agraria | * |
| stuppddhi | n. | misura per aridi | * |
| stupp | n. | stoppa | |
| suca | f. | albero di fico | |
| sucddha | f. | alberello di fico | |
| sujri | n. | fischietto | * (R 1061) |
| sujri | n. | flauto | * (R 1061) |
| sujri | n. | zufolo | * (R 1061) |
| sul | n. | lesina | |
| sulina | f. | ferro di cavallo | |
| sulitno | ag. | soletano | |
| suppna | f. | casa a tegole in campagna | * |
| suppna | f. | tettoia | * |
| srva | f. | sorba, sorbo | |
| suzzarna | m. | sporcaccione | * |
| szzo | ag. | sozzo, sudicio | * |
| svja | f. | sveglia | * |
| sventuro | ag. | sventurato | * |
| svern | n. | sedano selvatico | (R 1062) |
| tabkko | m. | tabacco | * |
| tddho | m. | tallo | |
| tfini | f. | ramo di alloro | |
| tajta | f. | precipizio | * |
| tajta | f. | strapiombo | * |
| takkarddhi | n. | pezzo di ramo | * |
| tkko | m. | tacco | * |
| tlassa | f. | mare | |
| talssino | ag. | marittimo | |
| talssino | ag. | marino | |
| tamscina | f. | prugna | (R 730) |
| tamscina | f. | susina | (R 730) |
| tamburno | m. | tamburino | * |
| tamburrci | n. | tanburello | * |
| tambrri | n. | tamburo | * |
| tamburriri | m. | tamburino | * |
| tamburriri | m. | tamburellista | * |
| Tamburrno | (m.) | Tamburino | |
| tanaca | f. | cincia | |
| tnato | m. | morte | |
| tnga | m. | babbeo | * |
| tnga | m. | tanghero | * |
| tanik | ag. | prestato | |
| tntero | n. | intestino | |
| tarddhi | n. | tarallo | * |
| tarddhi | n. | ciambella | * |
| tarddhi | n. | tarallo | * |
| tarddhi | n. | ciambella | * |
| tarddhi | n. | tarallo | * |
| tri | m. | vaglio di pelle | |
| tar | n. | cavalletta | *(R 734) |
| tssa | f. | tassa | * |
| tta | m. | pap | * |
| tta | m. | babbo | * |
| tta | m. | padre | * |
| tavri | m. | vaglio di pelle | |
| tvla | f. | tavola | |
| tvla | f. | panca | |
| tavlddha | f. | tavoletta | |
| tvro | m. | toro | |
| tavrddhi | n. | toro giovane | |
| tavlo | m. | tavolo | * |
| tvvla | f. | tavola | * |
| tvvla | f. | asse | * |
| tvvla | f. | panca | * |
| tftio | ag. | tale | |
| tekh | m. | povero | |
| tekhddhi | n. | poveretto | |
| tlima | n. | volont | |
| tlima | n. | desiderio | |
| tlima | n. | voglia | |
| tennto | m. | tenente | * |
| tnni | f. | arte | |
| tnni | f. | mestiere | |
| tentazina | f. | tentazione | * |
| tentazina | f. | diavolo | * |
| tenta | f. | tenuta | * |
| Te | m. | Dio | |
| trmasi | f. | febbre | |
| term | ag. | caldo | |
| term | ag. | bruciante | |
| termddhi | n. | tiepido | |
| tro | n. | giugno | |
| tro | n. | messe | |
| tro | n. | mietitura | |
| terrsso | m. | baccano | * |
| terrsso | m. | chiasso | * |
| terzddhi | n. | misura per aridi | |
| tesro | m. | tesoro | * |
| tspa | f. | vespa | * |
| tssara | n. | quattro | |
| tssare | f. | quattro | |
| tssari | m. | quattro | |
| testuli | n. | tegamino di creta | * (R 722) |
| tetrti | f. | mercoled | |
| ta | f. | zia | |
| tini | n. | teglia | |
| tini | n. | padella | |
| tifer | ag. | morbido | |
| tifer | ag. | molle | |
| tifl | ag. | cieco | (R 745) |
| tiflopndiko | m. | talpa | |
| tkhi | f. | fortuna | (C 102) alla voce cal |
| tkhi | f. | sorte | |
| tkho | m. | muro | |
| tkho | m. | parete | |
| tik | ag. | proprio | |
| tilri | n. | telaio | * |
| tim | f. | onore | (R 745) |
| timpanatri | n. | profime dell'aratro di legno | * |
| timpni | n. | coperchio | * |
| timpni | n. | lato opposto al sole, ombra | * (R 1077) |
| to | m. | zio | |
| tipotgno | ag. | senza valore | |
| tipotgno | ag. | cosa da nulla | |
| tiratri | n. | tiretto | * |
| tir | n. | formaggio | |
| tir | n. | cacio | |
| tirda | f. | nicchia, ripostiglio nel muro | |
| tisni | n. | minestra | |
| tzza | f. | sete | (R 750) |
| tleka | f. | cicerchia | |
| tomri | n. | tomaia | |
| tomri | n. | cuoio | |
| Tommso | (m.) | tommaso | |
| tombile | f. | automobile | * |
| tno | m. | tono | |
| tpo | m. | luogo | |
| tpo | m. | posto | |
| tpo | m. | sito | |
| tpo | m. | territorio | |
| tpo | m. | contrada | |
| torsi | (n.) | vista | |
| torsi | (n.) | il vedere | |
| torlci | n. | orologio | |
| tsso | ag. | tanto | |
| trabkko | m. | trabocchetto | * |
| trabulna | m. | imbroglione | * (R 754) |
| trddhia | f. | erpice rudimentale | * |
| trfo | m. | solco | * |
| trfo | m. | canale che si crea zappando in un certo modo | * |
| trfula | f. | nodo scorsoio | * |
| trano | m. | carro | * |
| tramra | f. | tremarella | |
| tramra | f. | paura | |
| tramra | f. | tremito | |
| tramggia | f. | tramoggia | * |
| tramuntna | f. | tramontana | |
| trantapja | m. | millepiedi | |
| trapanci | n. | falcetto | |
| trapanci | n. | variet di erba selvatica | |
| trapni | n. | falce | |
| trappto | m. | frantoio oleario | * |
| travdi | n. | canto | |
| travdi | n. | canzone | |
| trnula | f. | raganella di Pasqua | * |
| tr | m. | tre | |
| tra | f. | sfoglia per pasta fatta in casa | * |
| tra | f. | tagliatelle | * |
| tria | n. | tre | |
| trifer | ag. | tenero | |
| trifer | ag. | molle | |
| trifer | ag. | morbido | |
| triferddhi | n. | tenerello | |
| trifiglina | m. | tipo di terreno | * |
| trifddhi | n. | salvadanaio di creta | |
| trfulo | m. | corda ritorta | (C341) |
| trimina | f. | grano marzuolo | |
| tro | m. | vendemmia | |
| tripddha | f. | asola | |
| tripddha | f. | buchetto | |
| trpi | f. | buco | |
| trpi | f. | buca | |
| trpi | f. | asola | |
| trpi | f. | fessura | |
| tristarddhi | n. | discolo | * |
| tristarddhi | n. | impertinente | * |
| tristddhi | n. | cavalletto di ferro | * |
| trti | f. | marted | |
| trizimno | ag. | vendemmiato | |
| tromta | f. | sudata | |
| trmba | f. | tromba | * |
| trtza | f. | carrucola | * |
| trzzula | f. | raganella pasquale | * |
| tra | f. | filo di ordito o di trama | |
| trbbo | ag. | torbido | * |
| truddh | n. | mucchietto di sassi | |
| truddha | f. | piccolo filo | |
| trmba | f. | timo selvatico | |
| trppa | f. | truppa | * |
| trzza | f. | torsolo di cavolo | * |
| ttenci | n. | pettine | |
| tddhi | n. | sassolino | * |
| tddhi | n. | ciottolino | * |
| tuddhupta | f. | fiocco di neve | |
| tuddhupta | f. | gomitolo | |
| tufargno | ag. | tufoso | * |
| tfo | m. | tufo | * |
| ti | f. | questa | |
| tkho | m. | tufo | (R 1065) |
| tli | n. | sgocciolio, fine di una azione | (C 438) |
| tumbo | ag. | curvo | * |
| tumbo | ag. | inclinato | * |
| tumbo | ag. | chinato | * |
| tmeno | n. | tomolo | * |
| Tummasna | (f.) | tommasa | |
| Tuno | (m.) | donato | |
| tndo | ag. | rotondo | * |
| tndo | ag. | tondo | * |
| to | m. | questo | |
| to | n. | questo | |
| trdo | m. | tordo | * |
| turkintto | m. | sbiancante | * |
| turkintto | m. | azzurrante | * |
| turlta | f. | occhione, piviere | * |
| turntta | f. | balestra | * (R 1065) |
| trri | f. | torre | * |
| trzo | m. | torsolo | * |
| tsi | f. | questa | |
| tso | m. | questo | |
| tto | ag. | questo | |
| ttto | n. | questo | |
| tzzo | m. | sasso | * |
| tzzo | m. | urto | * |
| tzzo | m. | tocco | * |
| ugliana | f. | gonfiore sotto le ascelle | (R 1016) |
| ja | f. | cimosa | (R 784) |
| ja | f. | vivagno | (R 784) |
| umbrlla | f. | ombrello | |
| uransko | m. | palato | |
| rmo | ag. | maturo | |
| rtimo | ag. | ultimo | * |
| ruddho | m. | orlo | * (R 790) |
| rumo | ag. | maturo | |
| so | ag. | questo | |
| tto | n. | questo | |
| vdo | m. | varco | * |
| vftima | n. | battesimo | |
| vaftimno | ag. | battezzato | |
| va | n. | palma | |
| Vjo | (m.) | Vajo | |
| valni | n. | ghianda | |
| valnto | m. | portatore di morti | (C 448) |
| valnto | m. | becchino | (C 448) |
| vambci | n. | bambagia | |
| vambci | n. | cotone | |
| vamma | n. | tintura | |
| vamma | n. | tinta | |
| vndulo | m. | barcollamento | * (R 797) |
| vanglio | n. | vangelo | * |
| vardddhi | n. | basto | * |
| varddhi | n. | barile | |
| varo | ag. | pesante | |
| varo | ag. | grave | |
| varmno | ag. | messo | |
| varrna | m. | chiavistello | *(R 800) |
| varrna | m. | grosso asse di legno | * |
| vrsamo | m. | legame del manipolo di grano | * (R 800) |
| vasila | m. | re | |
| vasila | f. | regno | |
| vasilik | n. | basilico | |
| vasilska | f. | finocchio selvatico | |
| vasilsko | m. | basilisco | |
| vasilsko | m. | finocchio selvatico | |
| vska | f. | vasca | |
| vaskli | f. | ascella | |
| vskamma | n. | fascino | |
| vskamma | n. | fattura | |
| vskamma | n. | stregoneria | |
| vastsi | m. | ragazzaccio | |
| vastsi | m. | birbante | |
| vastsi | m. | facchino | |
| vto | m. | rovo | |
| vvri | f. | zia | * (R 802) |
| vvro | m. | zio | * (R 802) |
| veddhnzi | n. | bilancia | |
| velana | f. | quercia | |
| velanda | f. | ghianda | |
| velno | m. | veleno | * |
| vlo | n. | velo | * |
| velni | n. | ago | |
| verdra | f. | verdura | * vedi lxano |
| vernulto | m. | vernolese | |
| vrso | n. | verso | |
| vskovo | m. | vescovo | * |
| veterggio | m. | regalo in occasione di un battesimo | * (R 1068) |
| viggio | m. | viaggio | * |
| vddhima | n. | tappo | |
| vddhima | n. | turacciolo | |
| vdi | n. | bue | |
| vlla | f. | villa | |
| viscci | n. | bisaccia | |
| vseto | m. | veglia funebre | * |
| vsita | f. | visita | |
| vsito | m. | veglia funebre | * |
| Vto | (m.) | vito | |
| vttulo | m. | bocciolo | * (R 817) |
| viz | n. | mammella | |
| viz | n. | poppa | |
| viz | n. | tetta | |
| viz | n. | seno | |
| viz | n. | petto di donna | |
| vzio | m. | vizio | * |
| Vlsi | (m.) | biagio | |
| vlghima | n. | benedizione | |
| vlreko | m. | bruco | * |
| volnte | (ag.) | volante (vedi petan | |
| vlo | m. | terra cretacea di colore rosso | |
| vmbiko | m. | bofonchio | |
| vmbiko | m. | bozzolo | |
| vmbiko | m. | baco da seta | |
| vmbilo | m. | anfora, vaso dal collo stretto | |
| vsko | m. | bosco | |
| vzza | f. | boccia, anfora | * |
| vrac | n. | mutanda | |
| vrado | ag. | lento | (S 40) |
| vrado | ag. | tardo | (S 40) |
| vrdi | n. | sera | |
| vrakhna | m. | braccio | |
| vrakhna | m. | avambraccio | |
| vrakli | n. | mutanda | |
| vrakli | n. | calzoni corti | |
| vrammno | ag. | bollito | |
| vrna | f. | piccolo pane d'orzo, panino | |
| vranto | ag. | borgagnese | |
| vrva | f. | acino | |
| vrva | f. | chicco | |
| vrva | f. | capezzolo | |
| vrazzta | f. | bracciata | * |
| vrmma | n. | pioggia | |
| vrokkkia | f. | porcellana, variet di erba | * |
| vrkka | f. | forchetta | * |
| vrkko | m. | uncino | * |
| vrleko | m. | larva | |
| vrleko | m. | bruco | |
| vromera | f. | fetore | |
| vromera | f. | puzza | |
| vromer | ag. | fetente | |
| vromer | ag. | puzzolente | |
| vroma | f. | puzzo | |
| vroma | f. | fetore | |
| vromist | ag. | puzzolente | |
| vrmo | m. | puzzo | |
| vrmo | m. | fetore | |
| vront | f. | tuono | |
| vroscra | f. | braciere | * |
| vrscia | f. | brace | * |
| vrddhi | n. | giunco | |
| vrkulo | m. | cavalletta | * |
| vrkulo | m. | cavalletta | * |
| vuccrena | f. | moglie del macellaio | * |
| vuccri | n. | macellaio | * |
| vuddhio | m. | pane con olive | * |
| vdi | n. | bue | |
| vuj | f. | focaccia con olive | (R 1069) |
| vukla | f. | boccale | |
| vul | f. | consiglio | |
| vrgulo | m. | tralcio | |
| vurrni | f. | borragine | * (R 1069) |
| vrro | m. | piagnisteo | (C 459) |
| vrro | m. | capriccio | (C 459) |
| vrro | m. | orciolo | * (R 1069) |
| vurrto | ag. | capriccioso | * |
| vutddhi | n. | imbuto | * |
| vtti | n. | botte | * |
| zakarddha | f. | nastrino | * |
| zkhara | f. | nastro, fettuccia | (C 172) |
| zakharna | f. | zafferano | (C 172) |
| zakkurfa | f. | grosso ago | (R 1070) |
| Zamnga | (m.) | zaminga | * cognome |
| zampna | f. | vescica | * (R 1071) |
| znga | m. | strofinaccio | |
| znga | m. | cencio sporco | |
| zngo | n. | strofinaccio | |
| zangna | m. | sonco, cicerbita | * |
| znziko | m. | maggiorana | |
| zapurci | n. | cicoria selvatica | * |
| zlla | f. | testa calva | * (R 1071) |
| zenn | ag. | magro | * (R 1071) |
| zppa | f. | chiodo da scarpa | * |
| za | f. | zia | |
| zfa | f. | vento freddo | |
| zfa | f. | folata di vento | |
| zikofo | m. | rigogolo | |
| zikulra | f. | tordo femmina | |
| zkulo | m. | tordo | |
| zimbti | n. | geco | |
| zngaro | ag. | zngaro | * |
| zingarddhi | n. | crivello | * |
| zingarddhi | n. | setaccio | * |
| zinzla | f. | zanzara | * |
| znzulo | m. | straccio, cencio | * |
| zi | m. | giogo | |
| zippli | n. | cavicchio | |
| zippli | n. | piolo della spola | |
| zrno | m. | sedano selvatico | * (R 842) |
| zsi | (n.) | vivere | |
| zsi | (n.) | vita | |
| zta | f. | zia | |
| zitellna | f. | nubile | vedi corsi |
| zitellne | m. | scapolo | vedi paddhicri |
| zzivo | n. | giuggiola | |
| zizula | f. | giuggiolo | |
| Zzzera | (f.) | Zzzera | |
| zizzifo | m. | cavalletta | * |
| zizzuvitta | f. | bagolaro | |
| zizzuvtti | n. | bagolaro | |
| zfo | m. | cadavere | (C 435) |
| zoguri | n. | coppia | |
| zoguri | n. | coppia di buoi | |
| zoguri | n. | colui che ara | |
| zo | f. | vita | |
| zomci | n. | cicerbita, crespigno | * (R 1071) |
| zna | f. | zona | * |
| zonri | n. | parte di stoffa che forma la cintola | |
| zontan | ag. | rozzo | |
| zontan | ag. | grossolano | |
| zontan | ag. | vivace | |
| zontan | ag. | capriccioso | |
| zppo | ag. | zoppo | * |
| zsi | f. | cintura | |
| zsi | f. | vita | |
| zuddhin | ag. | zollinese | |
| zugguri | n. | coppia | |
| zugguri | n. | paio | |
| zugguri | n. | coppia di buoi | |
| zukkali | n. | pentolina | |
| zukkli | n. | pignatta | |
| zukkli | n. | pentola di terracotta | |
| zukkalgno | ag. | testardo | |
| zukkalgno | ag. | di terracotta | |
| zumri | n. | pasta | |
| zumri | n. | tagliatelle | |
| zumri | n. | fettuccine fatte in casa | |
| zumbulra | f. | panettiera | |
| zumbulra | f. | fornaia | |
| zumbulra | f. | panettiera | |
| zumbulra | f. | fornaia | |
| zumbli | n. | panetto prodotto per esser venduto | |
| zuppli | n. | cavicchio | |
| zuppli | n. | fuscello | |
| zuppli | n. | stecco della spola | |
| zzandkula | f. | gheppio | |
| adrfia | (n. pl.) | fratelli e sorelle | |
| anaxanmmata | (n. pl.) | sbadigli | |
| angha | (n. pl.) | utensili | |
| angha | (n. pl.) | attrezzi | |
| angha | (n. pl.) | arnesi | |
| angha | (n. pl.) | suppellettili | |
| angha | (n. pl.) | masserizie | |
| antrop | (f. pl.) | pudenda | |
| arnapcia | (n. pl.) | vello di agnello | |
| asclmata | (n. pl.) | pezzi di legno da ardere | * |
| azzemolommata | (n. pl.) | confessioni | |
| cfaddha | (n. pl.) | crusca d'orzo | |
| calocern | (n. pl.) | ortaggi | |
| cannulcchia | (n. pl.) | cannolocchi (tipo di pasta) | * |
| capzzia | (n. pl.) | ghette degli zappatori | |
| crzi | (m. pl.) | pantaloni | * |
| carzuntte | (f. pl.) | mutande | * |
| cifala | (n. pl.) | masserizie | |
| clicata | (n. pl.) | dolci | |
| coddhssia | (n. pl.) | ritagli di stoffa (R 927) | * |
| cdima | (n. pl.) | stoviglie (R 927) | * |
| cdima | (n. pl.) | vasi di creta (R 927) | * |
| conte | (f. pl.) | lndini, uovo di pidocchio | |
| cpiddha | (n. pl.) | ramoscelli | |
| crbbia | (n. pl.) | spazzature | |
| crbbia | (n. pl.) | immondizia | |
| crpia | (n. pl.) | immondizia | |
| cropmmata | (n. pl.) | sporcizia | |
| cucuzzcia | (n. pl.) | spighe cadute durante la mietitura (R 936) | * |
| cuddhurte | (f. pl.) | maccheroni , ciambelline | |
| diflmata | (n. pl.) | paraocchi dei cavalli | |
| dula | (n. pl.) | carrucole del telaio (R 950) | |
| tntera | (n. pl.) | interiora | |
| fiddhccula | (n. pl.) | foglie secche | |
| frigulmata | (n. pl.) | briciole | * |
| fta-lcu | (n. pl.) | gigaro, erba commestibile | |
| ghermata | (n. pl.) | vecchiaia (R 972) | |
| guita | (n. pl.) | guai | * |
| guin | (n. pl.) | alba | |
| guin | (n. pl.) | alba | |
| guin | (n. pl.) | mattutino (R 976) | |
| Jzzi | (m. pl.) | jazzi, nomignolo degli abitanti di melendugno | |
| lklara | (n. pl.) | legna da ardere (R933) | |
| maddha | (n. pl.) | lana | |
| masmata | (n. pl.) | insegnamenti | |
| masmata | (n. pl.) | ammaestramenti | |
| mazzarddhia | (n. pl.) | carrucole che sostengono i licci del telaio (R 1001) | * |
| minmata | (n. pl.) | avanzi | |
| minmata | (n. pl.) | rimasugli | |
| minmata | (n. pl.) | rimanenze | |
| morolja | (n. pl.) | lamenti funebri | |
| ndmata | (n. pl.) | spighe vuote, le rimanenze della trebbiatura | |
| papzzia | (n. pl.) | ghette degli zappatori | |
| parmbuli | (m. pl.) | aliossi (R 1027) | * |
| patrim | (n. pl.) | coroncina del rosario | |
| patrim | (n. pl.) | preghiere | |
| patrim | (n. pl.) | paternoster | |
| petzzia | (n. pl.) | ghette degli zappatori | |
| pezzddhia | (n. pl.) | straccetti | |
| pgnule | (f. pl.) | ciglia | * |
| pil | (n. pl.) | fango | |
| pil | (n. pl.) | melma | |
| pliticmata | (n. pl.) | imbrogli (R 1039) | |
| pliticmata | (n. pl.) | truffe (R 1039) | |
| plssia | (n. pl.) | ricchezze | |
| podric | (n. pl.) | calcole del telaio | |
| podric | (n. pl.) | pedali | |
| poperddhia | (n. pl.) | cavoli | * |
| poperddhia | (n. pl.) | broccoletti | * |
| prica | (n. pl.) | dote nuziale | |
| prica | (n. pl.) | corredo | |
| prica | (n. pl.) | doni nuziali | |
| pronzzula | (n. pl.) | fandonie | |
| puddhmata | (n. pl.) | polloni del fico (R 509) | * |
| rxa | (n. pl.) | abiti (abito) | |
| rxa | (n. pl.) | indumenti (indumento) | |
| rxa | (n. pl.) | vestiti (vestito) | |
| scrcula | (n. pl.) | masserizie | * |
| scrcula | (n. pl.) | cianfrusaglie | * |
| scifala | (n. pl.) | avanzi | |
| scifala | (n. pl.) | residui | |
| scifala | (n. pl.) | fuscelli | |
| scifala | (n. pl.) | cianfrusaglie | |
| spetrzia | (n. pl.) | ghette degli zappatori (R 674) | |
| spitmata | (n. pl.) | case (R 680) | |
| stria | (n. pl.) | stelle | |
| tntera | (n. pl.) | visceri | |
| tntera | (n. pl.) | intestini | |
| termmata | (n. pl.) | raccolta | |
| termmata | (n. pl.) | messe | |
| turnscia | (n. pl.) | soldi | * |
| turnscia | (n. pl.) | quattrini | * |
| Vaa | (n. pl.) | palme (festa religiosa) | |
| vojicatddha | (n. pl.) | involtino di interiora di agnello | * |
| xji | (m. pl.) | mille | |
| zfala | (n. pl.) | cianfrusaglie, fuscelli | |
| zfala | (n. pl.) | fuscelli | |
| calngia | (n. pl.) | dolci natalizi | |
| Cnfare | (f. pl.) | Canfore (geo.) | |
| Cimli | (m. pl.) | cimeli (geo.) | |
| Sid | ( f. pl.) | sid (geo); | |
| Sattule | (f. pl.) | saittule (geo.); | |
| fji | (m. pl.) | fuochi pirotenci | * |
| | | |
