Ελληνικές Rίζες: η πύλη του γρίκου του Σαλέντο> 🇮🇹

Επιρρηματικές αναφορές, σύνδεσμοι, προθέσεις ...
🇮🇹 Αποδεικτικά επίθετα - Αυτό
ΓκρίκαΕλληνικάΠαραδείγματα
MASCHILEΕΝΙΚΟΣTUSO αυτό - TUSI αυτή - UTTO αυτό
N: tùso αυτός tùso màstara m'òstiase i pòrta = αυτός ο δάσκαλος μου επισκεύασε την πόρτα
G: tunù του αυτού e ghinèca tunù antròpu = η γυναίκα αυτού του άντρα
D: tunù στον αυτόν
A: tutton αυτόν
MASCHILE ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ
N: tùsi αυτοί allora tùsi lìki essàfsane to arnàci = τότε αυτοί οι λύκοι σκότωσαν το αρνάκι
G: tunò των αυτών
D: tunò στους αυτούς
A: tuttus αυτούς mòtti ìda tùttus scìddhu na khiustùne apà fs'emèa ncìgnasa na fonàso = όταν είδα αυτούς τους σκύλους να με επιτίθενται, άρχισα να φωνάζω.
FEMMINILE ΕΝΙΚΟΣ
N: tùsi αυτή tùsi màna fònase o pedì = αυτή η μητέρα φώναξε το παιδί
G: tunì της αυτής ta maddhìa tunì khiatèra ìne òrria ce màvra = τα μαλλιά αυτής της κοριτσιού είναι όμορφα και μαύρα
D: tunì στην αυτήν èdika mìa pùnga skàddia tunì khiatèra ce a rùdi khrondò khrondò tunù = έδωσα μια τσέπη ξερών σύκων σε αυτό το κορίτσι και ένα μεγάλο και όμορφο ρόδι (πολύ μεγάλο) σε αυτό
A:tùttin αυτήν es tùttin tàlassa ècamao bagno pèrsi = σε αυτήν τη θάλασσα κολύμπησα πέρυσι
FEMMINILE ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ
Nom: tùse αυτές tùse mane pàne na polemisune puru i ciuriaì = αυτές οι μητέρες πηγαίνουν να δουλέψουν ακόμα και την Κυριακή
G: tunò των αυτών
D: tunò στις αυτές
A: tùttes αυτές
NEUTRO ΕΝΙΚΟΣ
N: ùtto αυτό tùtto pedì ène dikossu? = αυτό το παιδί είναι δικό σου?
G: tunù του αυτού
D: tunù στο αυτό
A: (t)ùtto αυτό
NEUTRO ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΣ
N:ùtta αυτά utta pedìa pàne na polemìsune, cìa pane 's ti skòla = αυτά τα παιδιά πηγαίνουν να δουλέψουν, αυτά πηγαίνουν στο σχολείο
G: tunò των αυτών
D: tunò στα αυτά
A: (t)ùtta αυτά

elenco

2012-2026
© www.rizegrike.com
info@rizegrike.com