Le favole di Esopo


* T'arnài ce o lìco		L'agnello e il lupo Moralità. Il tempo, ed il luogo spesse volte danno audacia al vile.
To arnài, donta to lico atti fenèstra, ncìgnase na tu pì tossa àscima lòja. O lico ipe:		L’agnello, vedendo il lupo dalla finestra, cominciò a dirgli tante brutte parole. Il lupo disse:
“Scoccalàe, esù e’ me avrizi, jatì ‘s esena en ecchitèo, evò forìome to' topo epu evrìschese".		“Stupido, tu non mi offendi, perché non mi curo di te, ma temo il luogo in cui ti trovi.”

* T'arnài ce o lìco

L'agnello
e il lupo

Moralità. Il tempo, ed il luogo spesse volte danno audacia al vile.

To arnài, donta to lico atti fenèstra, ncìgnase na tu pì tossa àscima lòja. O lico ipe:

L’agnello, vedendo il lupo dalla finestra, cominciò a dirgli tante brutte parole. Il lupo disse:

“Scoccalàe, esù e’ me avrizi, jatì ‘s esena en ecchitèo, evò forìome to' topo epu evrìschese".

“Stupido, tu non mi offendi, perché non mi curo di te, ma temo il luogo in cui ti trovi.”