Le favole di Esopo


* E alavì, e àcule ce e alipune		Le lepri le aquile e le volpi La favola significa, che quelli i quali combattono con i più forti di loro, disprezzano la loro salute.
E alavì zàfatto me tes àcule ce fònasane tes alipùne na tus afidìsune.		Le lepri si azzuffavano con le aquile e chiamarono le volpi per aiutarle.
Tue apantìsane: “Emì sas afidìsamo, an en efsèramo tis ìsesta esì ce ma tinon zafesèsta”.		Queste risposero: “Vi aiuteremmo, se non sapessimo chi siete voi e con chi vi battete”.

* E alavì, e àcule ce e alipune

Le lepri
le aquile
e le volpi

La favola significa, che quelli i quali combattono con i più forti di loro, disprezzano la loro salute.

E alavì zàfatto me tes àcule ce fònasane tes alipùne na tus afidìsune.

Le lepri si azzuffavano con le aquile e chiamarono le volpi per aiutarle.

Tue apantìsane: “Emì sas afidìsamo, an en efsèramo tis ìsesta esì ce ma tinon zafesèsta”.

Queste risposero: “Vi aiuteremmo, se non sapessimo chi siete voi e con chi vi battete”.