grico: lingua, cultura, tradizioni nei brani grichi di Martano

Rize Griche: il portale del grico 🇬🇷
Esegue: decine di brani registrati con lettura assistita; video; traduzioni; raccolte di vari autori

Medico: Kumparo


O kumpàro en e' stammèna fanomeno	Il compare non si è visto
ecimpì.	lì dietro (dove è ubicato il podere).
En e' stammena?	Non è stato?
En e' stammèna fanomeno.	Non si è visto (non è stato visto).
Fanomeno?	Visto?
"Fanomeno" ti ene?	"Fanomeno" cosa significa?
Fanì!	Vedersi!
Ah, na fanì!	Ah, che si vedesse!
En e' stammena fanomeno!	Non è stato visto!
En e' stammena fanomeno.	Non si è visto.

Si può iniziare la riproduzione dal rigo desiderato cliccandovi sopra. inizio brano

2012-2024