grico: lingua, cultura, tradizioni nei brani grichi di Martano

Rize Griche: il portale del grico 🇬🇷
Esegue: decine di brani registrati con lettura assistita; video; traduzioni; raccolte di vari autori


J'i pizzimà tis vèspa èkhi on àjio?	Per la puntura della vespa c'è un santo protettore?
Efsèro de.	Non so, no.
En efsèro tis ene ka ...	Non so chi è che ...
J'es pizzimàe	Per le punture
epistèo ka panta as Pavlo enn'àne, de!	credo che sempre San Paolo deve essere,no!
Ce a Petro, ti èkanne a Petro?	E san Pietro, cosa faceva san Pietro?
As Petro, cio s'òddie i pinza forzi.	Sa Pietro ti dava la pinza, forse.
A sìdera fòrzi u diàvenne cìo,	I ferri forse gli passava lui,
jakài o messere tùo ìane de!	perché il medico questi era, no!
A Pavlo.	San Paolo.
As Pavlo!	San Paolo!